What would you say your best quality is?

你认为你最好的品质是什么？

It has the best quality clothing.

它有质量最好的衣服。

It is, and it's your best quality.

是，这已经比平常好听了。

What would your husband say is your best quality?

你老公说你最棒的品质是什么？

What would your kids say is your best quality?

你孩子们觉得你最棒的品质是什么？

These labs are also equipped with the best quality materials and technologies.

这些实验室配备最优质的材料及科技。

They attract more attention, and they accentuate their best physical qualities.

吸引更多人的关注，突出了他们最好的身体素质。

The show recognizes dogs with the best qualities of their kind, or breed.

该狗展表彰同类或同品种中最优秀的狗。

So I want you to purchase the best quality protein that your budget permits.

预算允许的情况下，我希望你们买最高质量的蛋白质。

However, as with everything else in life, you have to pay for the best quality.

然而，就像生活中其它一切事物一样，最高质量必须多花钱才能得到。

They promoted serenity and glorified the best qualities of the state and of good leadership.

他们提倡了了平静并赞耀了国家和好领导阶层的最佳品质。

Patience may be a virtue, but it is not always the best quality in a leader.

耐心可能是一种美德，但它并不总是领导的最佳品质。

In so doing, he has discovered that the bears have a particular penchant for the best quality, most expensive honey.

在此过程中，他发现这些熊尤为喜欢品质最好且最贵的蜂蜜。

It is a hat of the very best quality. Look at the band of ribbed silk and the excellent lining.

它是一顶第一流的帽子。你瞧瞧这条罗纹丝绸箍带儿和那华贵的衬里。

But it will also be a bit different because Ana will be using her statement to pitch her best qualities.

但也会有点不同，因为安娜会用她的陈述来展示她最好的品质。

Get the best quality olive oil you can find.

获得您能找到的最优质的橄榄油。

Now, what is the best quality in a director?

现在，导演最好的品质是什么？

[Interviewer] What would your husband say is your best quality?

- [采访者] 你丈夫认为你最好的品质是什么？

Not the best quality for a press secretary.

作为新闻发言人这水平可不行。

This hat is of the very best quality.

这顶帽子的质量最好。