Russia massed more troops along its border with Ukraine.

俄罗斯在与乌克兰的边境处集结了大批的军队。

President Trump has deployed thousands of troops along the border.

特朗普总统已经在美墨边境部署了上千支部队。

Russia has built up troops along the border with Ukraine.

俄罗斯已经在与乌克兰的边境沿线加强了军队。

There, large herds of wild asses and antelopes go trooping along.

那里会有大量成群结队的野马河羚羊。

Israel has massed extra troops along the border, including tanks and snipers.

以色列在边境集结了的更多的军事力量，其中包括坦克和狙击手。

NATO estimates Russia amassed around 40-thousand troops along its shared border with Ukraine.

据北约估计，俄罗斯在俄乌边境集结了约4万名士兵。

That is not just tens of thousands of troops along Ukraine's border.

俄罗斯不仅仅是在乌克兰边境沿线集结数万军队。

Atqittuq drew a line in the snow 100 yards away and arranged his troops along it.

阿提库在100码远的雪地上画了一条线，并把军队安排在这里。

Russia has 100,000 troops along with tanks and heavy military equipment stationed along its border with Ukraine.

俄罗斯在俄乌边境部署了10万名士兵，以及坦克和重型军事装备。

U.S. troops, along with Iraqi forces and others from the region stormed to the prison before dawn yesterday.

截至昨天黎明前，美军，伊拉克部队连同该地区的其他军队对这所监狱发动了闪电突袭。

A week ago Venezuela deployed thousands of troops along the frontier and began closing all the crossing at night.

一周前委内瑞拉在边界部署了数千兵力，并关闭夜间所有要道。

Both countries have massed troops along the border.

【mass】两个国家都在边界集结了军队。

Video of well-armed and organized Russian-backed separatists in eastern Ukraine, and Russian troops along the border, sometimes make war seem inevitable.

视频上显示乌克兰东部持有武器且组织精良、有俄罗斯支持的分裂分子，以及边境上的俄罗斯部队，这让人感觉战争似乎不可避免。

Moscow has more than 100,000 troops, tanks and heavy equipment along its border with Ukraine but denies it is planning an attack.

莫斯科在其与乌克兰的边境部署了10万多名士兵、坦克和重型装备，但否认计划发动袭击。

Turkey growled about possible retaliation, massing its troops along the border and declaring that it had revised its rules of engagement with Syria.

土耳其愤怒宣称将会进行可能的报复，沿着边境集结军队, 并单方面对外称, 已修改与叙利亚的交战规则。

This week, the U.S. said it would deploy about 1,000 more troops, along with missiles and manned and unmanned surveillance aircrafts in the area.

本周，美国称将向该地区增派约1000名士兵，以及部署导弹、载人和无人侦察机。

Before a battle, Colours - or flags - were carried, or " trooped" , along the rank of soldiers so they could be seen and recognised.

战斗开始前，士兵高举战旗以便大家可以看到战旗并分辨出部队集合的位置。

Reeling from the attack, the Austrian army retreats to Milan and stations some troops along the Po river to prevent Napoleon from crossing.

奥地利军队在遭受攻击后撤退至米兰， 并在波河沿岸驻扎了一些部队， 以阻止拿破仑渡河。

Yet military aid - requested by Ukraine - has not been forthcoming - -- even as NATO worries about the massing of Russian troops along the border.

但乌克兰提出的军事援助并未兑现，甚至是北约也担心俄罗斯军队在边境集结的问题。

Diplomatic efforts to reach a solution to the crisis in Ukraine intensify as Moscow amasses an estimated 100,000 troops along Ukraine's border but denies any intent to invade.

莫斯科在乌克兰边境集结了大约10万军队，但否认有任何入侵的意图，为解决乌克兰危机而进行的外交努力正在加紧。