They heightened security because we tripped the alarm.

他们加强了安全防备 因为我们触动了警报。

Is that a one-way or round trip?

单程票还是往返票？

It will be his first known foreign trip since the coup.

这将是政变后他第一次出国旅行。

It is the most popular day trip from Singapore!

这是新加坡最受欢迎的一日游线路！

There's a trip to the safari park!

因为要去野生动物园旅行！

Abby and Alex enjoy their road trip.

雅碧和亚力克斯在他们的公路之旅上玩得很开心。

It's probably just the trip and all.

可能只是旅途等事情。

This is my first trip to Bellevue.

欢迎你。

Just a hint of the Trip millions.

这恰是Trip家族万贯家财的一个暗示。

We're going to take a little boat trip.

我们要坐船来个短期旅行。

It's the pontiff's first trip to America.

这是教皇首次造访美国。

This is his first foreign trip since taking office.

这是他就职以来首次出访。

Went on a little road trip with a grenade.

她就引爆手榴弹追随而去了。

Visitors making their first trip to China usually stick to the larger cities.

首次去中国的游客通常会选择大城市。

Imagine if you could see your whole trip in advance.

想象一下你可以提前看到你的整个行程路线。

YOU KNOW, we'll have to postpone our business trip.

你知道，我们不得不推迟出差。

Creationists run multiple raft trips down the Colorado each year.

每年，创世论者都会乘坐竹筏，在科罗拉多大峡谷进行几次航行。

Well, how did you enjoy your seaside trip this week?

嗯，这周你们的海滨之行玩得不错吧？

He said " this has been the saddest research trip of my life."

他说，“这是我人生中最痛心的研究之旅。”

He recently took his first trip along part of the Mother Road.

他最近第一次踏上了母亲路。