And the leakier the membrane gets, the faster it keeps triggering action potentials.

膜越泄漏，它触发动作电位的速度就越快。

As a practical matter, the announcement doesn't mean a whole lot. It doesn't trigger government action or anything like that.

实际来看，这份声明并不意味着什么。这不会触发政府行动或类似的举措。

A few great questions to ask include what triggered this negative action or response.

需要问的几个好问题包括，是什么引发了这种消极行为或反应。

The paddles send so much electricity through the heart that they trigger action potentials in all of the cells at once.

心脏电板向心脏输送大量的电能，从而同时触发所有细胞的动作电位。

Taste begins with taste receptor epithelial cells, rather than nervous cells, where tastants bind to receptors that trigger action potentials to four different cranial nerves that tell you: PIZZA.

味觉始于味觉受体上皮细胞，而不是神经细胞，在神经细胞中，味觉受体与触发动作电位的受体结合，这四种不同的脑神经告诉你：这是 PIZZA。

That is, the point where a stimulus is intense enough to trigger action potentials in those nociceptors is the same for everybody. But, you and I might have different tolerances for discomfort.

也就是说，刺激强烈到足以触发伤害感受器动作电位的点对每个人来说都是一样的。但是，你和我可能对不适有不同的容忍度。