Dudley hitched up his trousers, which were slipping down his fat bottom.

达力提了提裤子，那裤子顺着他的胖屁股往下滑。

You've been slipping for a long time.

你不在状态也有段时间了。

The land is slowly slipping into the water.

陆地慢慢陷入水中。

Orson was slipping it to the dead chick?

Orson和那个死了的女人有一腿么？

Well I think he's slipping you something.

我觉得他给你注射了什东西。

And the real attention to each other is slipping away.

人们彼此之间真正的关心在逐渐消失。

But these last couple of months, your work is slipping.

但这几个月来，你的工作渐渐松弛了。

Yet Labour's polling lead over the Conservative Party is slipping.

然而工党领先保守党的优势正在慢慢缩小。

I'm off the campaign one week and you're slipping?

我刚从竞选团队退出一周 你就松懈了？

Since the pandemic, what we see it that young people have been slipping away.

自疫情以来，我们看到年轻人们一直在溜走。

And if time is slipping away, there's something else you can do as well.

如果时间在流逝，你还可以用一些其他的办法。

I guess the only danger I would see in the kitchen is just slipping and falling.

我认为厨房里唯一能看到的危险就是滑倒和跌倒。

Poll suggest a majority of South Koreans support talks with Kim though that support is slipping.

民意调查显示，尽管很多韩国人支持与金正恩进行谈判，但支持率正在下滑。

Though Paul seems to believe that he must cling to his father's principles, he's already slipping.

虽然保罗似乎认为自己必须坚持父亲的原则，但他的想法已经开始动摇了。

Ukrainian forces have secured the scene tonight, but the volatile east is slipping further from their grasp.”

乌克兰军队今晚已经控制了局面，但对动荡东部的控制力却在一步步减弱。”

This rebrand comes at a time when the company's standing among U.S. fast-food chains has been slipping.

此次品牌重塑正值该公司在美国快餐连锁店中的地位下滑之际。

And yes another sign that actually Crimea is slipping out of the control of the Ukrainian government.

另一个迹象是，事实上克里米亚已经摆脱了乌克兰政府的控制。

It's moving by four millimetres per year and it should be slipping by ten millimetres per year.

它每年实际移动 4 毫米，但它应该每年滑动 10 毫米才对。

And the third obstacle will be your lingering fear that your grades are slipping in the class.

而第三个障碍是你会一直担心自己在班上的成绩会下滑。

I tried to " slide" a few puns in there but I don't know, maybe I'm " slipping" .

我尝试用了双关语，但可能有口误。