And the government are selected from the best of them.

可内阁成员来自他们中最优秀的人。

This year's YALI fellows were selected from a pool of 38,000 applicants.

今年非洲青年领导人倡议的成员是从38000名申请者中选出的。

Members of the supportive team were selected from over 20 public hospitals in Guangdong Province.

援港小组成员从广东省20余家公立医院选出。

The design was selected from more than 600 entries and has been optimized for eight rounds.

该设计从 600 多件参赛作品中脱颖而出，并对进行了八轮版型优化。

They were selected from about 50 others by the chairman of the National Turkey Federation, Jeff Sveen.

他们是由全美火鸡协会主席Jeff Sveen从大约50只火鸡中挑选出来的。

Jennifer was selected from among 1,500 applicants, and within days she began meeting with doctors at Penn Medicine.

詹妮弗从1500名申请者中被选中了，几天内她就开始跟Penn Medicine的医生见面了。

990. One student representative will be selected from each class.

每个班将选出一名学生。

The final design was selected from 182 entries into a global competition launched in April 2020.

最终设计是从 2020 年 4 月发起的全球竞赛的 182 项参赛作品中选出的。

You're helping build the library of reliable  experiences and states to be selected from for future users.

您正在帮助构建可靠的经验和状态库，以供未来的用户选择。

Since the first group of seven astronauts were selected from the military in 1959, only 338 others have been chosen as NASA astronauts.

包括1959年第一批选拔的宇航员在内，到目前为止，NASA通过选拔的宇航员仅有338名。

A " shortlist" (shortlist) is a list of possibilities, usually a list of names for something that has been selected from a longer list.

“候选名单” （shortlist）是可能性的列表， 通常是从较长列表中选择的事物的名称列表。

" Representation" is the way, in this case, people are selected from a larger group to speak for or vote for people in that group.

“代表” 就是这样一种方式， 在这种情况下，人们是从一个更大的群体中选出的， 为该群体中的人发言或投票。

This law abolished special educational requirements for federal jurors and required them to be selected at random from a cross section of the entire community.

该法案废除了对联邦陪审员特殊教育的要求，并要求联邦陪审员要在社会各阶层的民众中随机挑选。

A jury, " jury, " is a group of people who are selected from the general population, and they decide whether you are guilty or innocent.

陪审团，“陪审团” ，是从普通人群中选出的一群人，他们决定你是有罪还是无辜。

He withdrew his arm, a skeleton key was selected from the bunch, and then back went his arm to the shoulder. It was a breathless moment.

他收回手臂，从一堆万能钥匙中挑出一把，然后将手臂收回到肩膀上。这是一个令人喘不过气来的时刻。

The Jezero Crater was selected from more than 60 candidate locations, because the Jezero, unlike many of its Martian siblings, was once the delta of an ancient river.

Jezero 陨石坑是从 60 多个候选地点中选出的，因为 Jezero 与它的许多火星兄弟姐妹不同，它曾经是一条古老河流的三角洲。

You might read something like this, " All participants were selected randomly from World Wide Website through computer draw system and extracted from over 100,000 companies." Then you're told to collect your millions.

你可能会收到这样一句话：“所有参与者都通过计算机抽奖系统在全球网站上随机选择，并从超过10万人中抽取。”然后通知你领取自己的百万奖金。

Here there were gathered fifty beautiful young girls, Glinda's handmaids, who had been selected from all parts of the Land of Oz on account of their wit and beauty and sweet dispositions.

这里聚集了五十名美丽的少女，她们是格琳达的侍女， 她们是从奥兹国各地挑选出来的才智、美丽和甜美的性格。

When CEOs are being selected from such a small pool of people that all know each other, that even if they fuck up royally, they are still placed above most other candidates.

当 CEO 是从彼此都认识的少数人中选拔出来时，即使他们犯了严重错误，他们仍然会优先于大多数其他候选人。

The content of the upcoming second lecture has been selected from opinions and suggestions collected from the public, and has been designed in line with facility conditions on the country's space station, said the agency.

第二次太空授课内容，是从征集到的意见建议中广泛遴选的，并结合中国空间站设施条件进行了精心设计。