Let the nettle alone-it never stings you; trespass upon it-you must take the consequences.

不去理荨麻，它就不会刺痛你；你去招惹它，就必须承担后果。

Well, Harry, we have trespassed upon Horace's hospitality quite long enough; I think it is time for us to leave.

好了，哈利，我们已经叨扰了霍拉斯很长时间了，我认为我们应该走了。

If Congress can ignore its limitations and trespass upon the rights of citizens, Marshall argued, then the Constitution disappears and Congress is supreme.

马歇尔认为， 如果国会可以无视其局限性并侵犯公民的权利，那么宪法就会消失， 国会至高无上。

" Yes, indeed we are, but there are a few matters we need to discuss first, " said Dumbledore. " And I would prefer not to do so in the open. We shall trespass upon your aunt and uncle's hospitality only a little longer."

“走，当然要走，不过有几件事需要先商量一下。”邓布利多说，“我认为我们最好不要在外面谈论这些事，所以只好再多打扰你的姨妈和姨父一会儿了。”