And your mother was scared to death.

你妈妈都快吓死了。

That man is scared to death...

那家伙现在吓坏了。

Oh, poor little Tooty is scared to death. We should find its owner.

哦，可怜的小猫咪真的吓坏了。我们得找到它的主人。

Myself was scared to death that somebody would notice something.

我很害怕有人会注意到什么。

Carlos, this isn't funny. I am scared to death of this maniac.

卡洛斯，一点也不好笑。我差点被这个疯子吓死。

I will be scared to death to be doing what he's doing right now.

如果我做他现在正在做的事情，我会吓死的。

Goodness, she could remember the time when she was scared to death of Grandma Fontaine!

她记得过去怕这位方丹老太太怕得要命。

They wonder why she is able to stay so calm while they are scared to death.

他们很疑惑，为什么他们都快被吓死的时候，她还能保持那么淡定。

My friend said he was scared to death.

我朋友说他怕死。

You can be scared to death of something.

你可能会被某件事吓死。

I was scared to death on that one.

我被那件事吓死了。

I am scared to death of ants.

我真的特别怕蚂蚁。

Joey, I am scared to death about this.

乔伊 这件事真的让我很害怕。

Oh, poor little Tooty is scared to death.

可怜的小猫快吓死了。

I'm scared to death, but I'm not going to chicken out.

我怕死，但我不会退缩。

So people have a - you know, some people are scared to death of them.

所以人们有一种——你知道，有些人害怕它们。

So, " He's scared to death of flying" , he is incredibly afraid, very afraid.

所以，“He's sacre to death of flying”，他非常害怕，非常害怕。

She was scared to death of what might happen next.

【death】她害怕接下来会发生什么事。

She's scared to death of chickens.

她怕死鸡了。

To say you're " scared to death" means you're extremely scared, you're very frightened.

说你“吓死了” ，意思是你非常害怕， 你非常害怕。