His mother searches the tree tops for the youngest leaves.

幼崽的妈妈在树顶寻找鲜嫩的叶子。

They're already taking off. Look over the tree tops along the right-hand side.

它们已经飞起来了。看右手边那些大树顶上。

The females never come down from the tree tops and so are even harder to observe than the males.

雌蝶几乎从不会从树上下来所以比雄蝶更难观察到。

The biggest bromeliads can contain up to 8 quarts of water, so these tree tops' gardens are actually little swamps.

最大的凤梨能装下8夸脱水所以这些树顶花园其实是小沼泽。

They were on the watch for him, and would fly down from the green tree tops to greet him with their chirp.

它们站在枝头观察他，也会从枝繁叶茂的树上飞下来，用唧唧喳喳的啁啾声和他打招呼。

Beyond the tree tops they saw a very high mountain, the highest on the island.

越过树顶，他们看到了一座非常高的山，是岛上最高的山。

He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shadow... He loved the tree and the tree loved to play with him.

他爬上去摘苹果吃，在树荫下睡觉。他爱苹果树，苹果树也爱和他一起玩耍。

Vinymonen had lured his brother to this tree top with the promise that he could collect the aforementioned starlight, and that's where he sprung his wind trap.

瓦伊纳莫伊宁引诱他的兄弟来到这棵树顶，承诺他可以收集前面提到的星光，这就是他跳出捕风器的地方。

" With Tink in the house we built for Wendy. The fairies are to put it high up among the tree tops where they sleep at nights" .

" 跟叮叮一起，住在我们替温迪盖的房子里。 仙子们会把房子放在高高的树梢上，她们晚上睡觉的地方。"

All beneath the fantastic limbs and ragged tree tops, which were, here and there, dimly painted against the starry zenith, lay alike in shadowed obscurity.

奇异的枝干和参差不齐的树梢，在繁星点点的天顶映衬下，都隐隐约约地躺在阴影中。

So, taking people to kind of recapture their youth up into the tree tops, but by doing it with ropes and saddles makes it a little bit safer, not just for the climber but also for the tree too.

所以，带着人们回到树顶重拾青春， 但通过使用绳索和鞍座可以使它更安全一些， 不仅对登山者而且对树也是如此。