We're going to Bernard Shaw in Baghdad.

我们要去到巴格达与萧伯纳碰面。

George Bernard Shaw won a Nobel Prize when he was nearly 70.

乔治·萧伯纳（George Bernard Shaw）在快 70 岁的年龄获得了诺贝尔奖。

Well, he uses a quote from the writer George Bernard Shaw.

好吧，他引用了作家萧伯纳的话。

My colleague Bernard Shaw is with me as we look out on this now dark city.

我的同事萧伯纳和我一起眺望着这座黑暗的城市。

Playwright George Bernard Shaw despised Sardou so much that he coined the term " Sardoodledom" to describe his plays.

而剧作家萧伯纳则非常鄙视萨尔杜 以致于他还自拟了“生硬地创造或照搬剧本”这个词来形容萨尔杜的戏剧。

George Bernard Shaw was a famous playwright. He reportedly said that England and America are separated by the same language.

乔治·伯纳德·萧是一位非常著名的剧作家。据报道他曾说" 英国和美国以同一种语言相区分。"

As we visit the irish renaissance checking in on the sparkling argument of George Bernard Shaw and the devastating wit of Oscar Wilde.

下集我们要参观爱尔兰文艺复兴 欣赏萧伯纳的精彩论述、领略奥斯卡·王尔德的绝顶智慧。

Among these pillars of English literature were Jonathan Swift, William Butler Yeats, James Joyce, Samuel Beckett, Oscar Wilde, George Bernard Shaw, and Edmund Burke.

在这些英语文学的巨擘中有乔纳森‧斯威夫特、威廉‧巴特勒‧叶芝、詹姆士‧乔伊斯、塞缪尔‧贝克特、奥斯卡‧王尔德、乔治‧萧伯纳以及埃德蒙‧伯克。

Remember what George Bernard Shaw said?

还记得萧伯纳说过的话吗？

There is a quote that is attributed to the famous Irish playwright George Bernard Shaw whose career spanned the late 19th and early 20th centuries.

爱尔兰著名剧作家萧伯纳的职业生涯跨越了19世纪末20世纪初，他说过一句话。

Theirs was a serious business, and even those reviewers who wore their learning lightly, like George Bernard Shaw and Ernest Newman, could be trusted to know what they were about.

他们的写作是件严肃的事情，人们相信：甚至那些博学低调不喜欢炫耀的评论家，比如 George Bernard Shaw 和 Ernest Newman也知道自己在做什么。

The movie My Fair Lady is basically based on George Bernard Shaw's play Pygmalion.

电影《窈窕淑女》基本上是根据萧伯纳的戏剧《皮格马利翁》改编的。

Harpo Marx, meanwhile, struck up an unlikely holiday friendship with George Bernard Shaw in Cap d'Antibes.

与此同时，Harpo Marx 在 Cap d'Antibes 与 George Bernard Shaw 建立了不太可能的假期友谊。

Chaucer, writing in the 14th century, used it, as did Shakespeare, Jane Austin, and George Bernard Shaw.

乔叟在 14 世纪写作时使用过它， 莎士比亚、简·奥斯汀和萧伯纳也使用过它。

We did expect to have this come in and out, but our three correspondents, Bernard Shaw, Peter Arnett and John Holliman are there in the Al Rasheed Hotel.

我们确实预料到了这一情形，但是我们的三位记者，萧伯纳、彼得·阿内特和约翰·霍利曼都身处拉希德饭店。

I was in a play called " Saint Joan" by George Bernard Shaw at the McCarter Theatre, and -- boom!

我在麦卡特剧院参演乔治·萧伯纳 (George Bernard Shaw) 的戏剧《圣琼》，然后——砰！

A group of socialist intellectuals proponents of gradual social reform leading figures included playwright George Bernard Shaw and founders of the London School of Economics Beatrice and Sydney Webb.

支持渐进式社会改革的社会主义知识分子中，有剧作家乔治-萧伯纳、伦敦经济学院创始人比阿特丽斯和西德尼-韦伯。

He was friends with people like Upton Sinclair, the American writer, and the British author and playwright George Bernard Shaw.

他与美国作家厄普顿辛克莱和英国作家兼剧作家萧伯纳等人是朋友。

An open microphone from Baghdad, from the hotel now being -- hotel room now being left, we believe, by Bernard Shaw, Peter Arnett, John Holliman and their support staff there.

现在麦克风里的声音是从位于巴格达的一间旅馆中传来的，旅馆房间中有萧伯纳、彼得·阿内特、约翰·霍利曼，以及他们在那里的支持人员。

In fact, his plays were translated into many other languages, almost as much as Shakespeare and the famous British playwright George Bernard Shaw.

事实上， 他的戏剧被翻译成许多其他语言，几乎与莎士比亚和英国著名剧作家萧伯纳一样多。