A major event in the Cold War was the Berlin Airlift.

冷战时期发生的重大事件是柏林空运。

That is when he and his wife went to Germany to perform for troops involved in the Berlin Airlift.

当时他和妻子来到德国为参加柏林空运的军队表演。

A major event in the Cold War was the Berlin Airlift. After World War Two, the United States and its allies divided Germany.

冷战中的一个重大事件是柏林空运。二战后，美国及其盟国使德国分裂。

What the Berlin Airlift did is it symbolized the essence of what the Cold War was going to be about, a clash of values and a clash of commitment.

柏林空运所做的是，它象征着冷战的本质，一场价值观和承诺的冲突。

It soon became clear to the Soviets that the Berlin Airlift would succeed. In May of nineteen forty-nine, almost one year after they had started their blockade, they ended it.

苏联人很快就清楚了，柏林空运会成功。1949年5月，在开始封锁近一年后，他们结束了封锁。

In 1948, the Soviets tried to cut off West Berlin, by closing the main road that led into the city, but the Berlin airlift stopped them.

1948 年，苏联人试图通过关闭通往城市的主要道路来切断西柏林，但柏林空运阻止了他们。