..rather than traipsed along on demonstrations, ...

而不是跟着游行队伍到处游荡。

The cat traipses in over the threshold.

猫跨过门槛。

They traipsed back to the Gryffindor common room to find it full.

他们疲惫地走回格兰芬多公共休息室，发现那里挤满了人。

Traipsing around individual galleries is inconvenient, particularly as galleries have moved out of central London.

漫步在个人画廊中很不便，尤其是当画廊都从伦敦市中心搬出去后。

Well, you think I'm just gonna pay for you to go traipsing around Europe?

你以为我会出钱让你去欧洲游荡吗？

Everyone traipsed back to the castle for a quick wash and then the Gryffindors hurried off to Transfiguration.

他们疲惫地走回城堡冲了个澡，然后格兰芬多的学生匆匆赶去上变形课。

They traipsed back to the castle for a quick wash and then the Gryffindors hurried off to Transfiguration.

他们疲惫地走回城堡冲了个澡，然后格兰芬多的学生匆匆赶去上变形课。

You ask us to find a guy, and you come traipsing in here with a guy of your own?

什么？ 你叫我们帮你找人 却自己带了个人来？

I've seen strange men traipsing in and out of here for years, but when I do it, it's weird?

多年来不断有陌生男人进出你家.可当是我时, 就奇怪了？

Meanwhile, life goes on around the man in no man's land, as Greek shoppers traipse past him to snap up Turkish bargains.

与此同时，他在无人区的生活也在继续，希腊购物者在他身边走过，抢购土耳其的便宜货。