I am here to buy trail mix and cookies.

我来到这里买干果和饼干。

I love a trail mix these days, but like with dried cranberries.

最近我喜欢什锦干果，但喜欢加蔓越莓干的那种。

Reactions that could kill us after a handful of trail mix, or a glass of milk.

在吃了一点混合干果或喝了一杯牛奶之后就会让我们死亡的反应。

Trail mix. - Tortilla chips and salsa.

- 足迹组合。- 玉米片和莎莎酱。

This feels like a trail mix type of thing.

- 这感觉像是一种混合曲目。

It's not trail mix, it's merry mix. - Merry mix, exactly.

- 这不是 trail mix，而是 merry mix。 - 恰好是快乐的组合。

So it's a whole bunch of granola bars, popcorn, nuts, trail mix.

所以这是一大堆格兰诺拉麦片棒、爆米花、坚果、混合果仁。

I put the double saddle on Chestnut, filled the satchel with trail mix.

我把双马鞍装上了，小背包里装满了什锦干果。

Okay, I'm gonna have to conduct a full scale investigation to see which of you is the petty thief who ate all my trail mix.

好吧，我将不得不进行全面调查，看看你们中的哪一个是吃掉我所有混合果仁的小偷。

Maybe that's just 'cause the trail mix I have is absolutely… oh, this one I've been meaning to buy and I haven't 'cause… mostly because of the key-lime pie in my cupboard or my freezer.

也许这只是因为我的什锦干果绝对是… … 哦，这个我一直想买，但我没有买，因为… … 主要是因为我的橱柜或冰箱里有酸橙派。

The windshield was enormous and elevated like a cockpit, which made the cars below seem like toys. The sleeper cab, where the bunks were, was musty and dark as a cave, littered with bags of Doritos and trail mix.

挡风玻璃又大又高，像飞机驾驶舱一样架在高处，让下面的汽车看上去如同玩具一般。床铺所在的卧铺厢像个洞穴，黑黢黢的，一股霉味，到处散落着多力多滋玉米片和混合干果的包装袋。