In the realm of analysis, Euler's trailblazing work underpinned modern calculus.

在分析领域，欧拉的开创性工作支撑了现代微积分。

The loss of trailblazing Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsberg to pancreatic cancer.

具有开创性意义的最高法院法官鲁思·巴德·金斯伯格因胰腺癌离世。

Our final trailblazing woman is U. S. Supreme Court Associate Justice Sonia Sotomayor.

我们最后一位有开创性成就的女性是美国最高法院助理法官索尼娅·索托马约尔。

Our roster includes a gymnast from Texas who's so trailblazing, they named a flip after her.

我们有位来自德克萨斯体操运动员，以她名字命名一个翻转动作。

Sidney Poitier was a trailblazing hero of cinema He showed the world that black actors could be Hollywood heroes.

西德尼·波蒂埃是电影界的开路英雄他向世界展示了黑人演员可以成为好莱坞的英雄。

On Twitter, she is Ida Bae Wells, an allusion to her most direct antecedent, the trailblazing journalist Ida B. Wells.

在推特上，她的名字是Ida Bae Wells，指的是她最直接的前辈、开拓性记者艾达·贝尔·威尔斯（Ida b Wells）。

Multics was a trailblazing interactive time-sharing system.

Multics 是一个开创性的交互式分时系统。

Dolores Hayden is a trailblazing architectural historian and professor emerita at Yale.

多洛雷斯·海登是一位开拓性的建筑历史学家和耶鲁大学教授名誉退休人员。

And of course there's been trailblazing women behind and in front of the camera who have kept pushing that used by date beyond that.

当然，镜头前后都有女性在开拓，她们一直在延长女性的演艺生涯。

It implies trailblazing into unknown territory or because it gives us a way to name what we don't know so that we can explore it.

它意味着开拓未知领域，或者因为它给了我们一种方法来命名我们不知道的东西，这样我们就可以探索它。