A tragic irony lives on: black death is commonplace, easily understood and yet swept out of sight.
黑人离世司空见惯,很容易理解,却又很快就消失在人们的视野之外了。
单词 | Tragic irony |
释义 |
Tragic irony
原声例句
时代周刊 (Time) A tragic irony lives on: black death is commonplace, easily understood and yet swept out of sight. 黑人离世司空见惯,很容易理解,却又很快就消失在人们的视野之外了。 英语演讲大全 Such is the tragic irony of fate, that a beautiful creation such as a girl child is today one of the gravest concerns facing humanity.” 这就是命运的悲剧讽刺,像女童这样美丽的造物是当今人类面临的最严重问题之一。”
中文百科
反讽 Irony(重定向自Tragic irony)
反讽法、反语(irony),为说话或文章时一种带有讽刺意味的语气或写作技巧,文学上常称为倒反法,字面上不能了解其真正要表达的事物,而真义正好是字面上意涵的反面,通常需要从上下文及语境来了解其用意。 例如胡适《母亲的教诲》「你没有老子,是多么得意的事。」事实上,丧父是一件悲哀之极的事。又如朱自清《背影》其中的一句:「我那时真是太聪明了」,单从字面上所能理解的是我太「聪明」了,然而作者要表达的是:「太不聪明了」。
英语百科
Irony 反讽(重定向自Tragic irony)
![]() ![]() ![]() Irony (fromAncient Greekεἰρωνεία (eirōneía), meaning "dissimulation, feigned ignorance"), in its broadest sense, is a rhetorical device, literary technique, or event in which what appears, on the surface, to be the case, differs radically from what is actually the case. Irony may be divided into categories such as verbal, dramatic, and situational. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。