Argh, I don't believe it — I've got a parking ticket! Traffic wardens really get my goat!

啊，我不相信，我被开了违章停车罚单！交通管理员真的是把我给惹怒了！

Was it: a) a call centre worker? b) a bartender? or, c) a traffic warden?

是a)呼叫中心的工作人员? b)酒保? 还是c)交通管理员?

' The traffic warden was definitely walking towards me.

’交通督导员肯定是朝我走来的。

I thanked the traffic warden, then wound up my window.

我感谢交通督导员，然后关上窗户。

You have clearly just dragged a traffic warden off the street.

你显然是把交通协管从街上硬拽来的。

I watched a traffic warden walking towards me and wondered if some anti-terrorism legislation prevented me parking where I'd stopped.

我看着一个交通督导员朝我走来，想知道是不是某些反恐立法阻止我把车停在我停车的地方。

As if a brutal schedule, grumpy motorists, lurking traffic wardens and the risk of an aching back were not bad enough, they now face the fear of robots taking their jobs.

工作繁忙劳碌，路上的司机脾气火爆，交通管理员神出鬼没，还有可能落下背疼的毛病。这还不够，现在他们还得担心机器人会来抢工作。