But tradition says that whoever catches the flowers will be the next one to marry.

而是一个传统，寓意是抢到花的人将是下一个会结婚的人。

Tradition says that if the animal sees his shadow, there will be six more weeks of winter weather.

传统上说，如果土拨鼠能看到自己的影子，意味着冬季还有6周才结束。

But tradition says that the only water spilt was as their buckets crowded together in passing the gate.

但一直以来的说法是，只在她们跨过大门时，水桶挤在一起时才溅出来一些水。

Later traditions saying that the Jews killed Jesus?

后来的传统说犹太人杀了耶稣？

Tradition says that the shape of the boats goes back eight centuries before Christ to when Malta was a Phoenician colony.

传统说，这些船的形状可以追溯到公元前八个世纪，当时马耳他还是腓尼基人的殖民地。

Tradition says that, his astral body having already during physical existence become self-conscious, he is now a living adept, residing with others of his sort in a certain place in Asia.

传统说，他的星体在物质存在期间已经变得自我意识， 他现在是一个活生生的行家， 与他同类的其他人一起居住在亚洲的某个地方。

A very early Christian tradition said that the day when Mary was told that she would have a very special baby, Jesus (called the Annunciation) was on March 25th - and it's still celebrated today on the 25th March.

一个非常早期的基督教传统说， 玛丽被告知她将有一个非常特别的孩子耶稣的那一天（称为天使报喜）是在 3 月 25 日 - 今天仍然在 3 月 25 日庆祝。