Distance education will never match the personal teaching in a traditional classroom.

远程教育永远比不上传统课堂上的个人教学。

He told The Associated Press that traditional classrooms are a thing of the past.

他告诉美联社，传统的教室已经成为过去。

She notes that in the 1970s, American Robert Sommer was urging a critical look at traditional classroom designs.

她表示，在20世纪70年代，美国人罗伯特·索默力劝人们利用批判性的眼光，审视传统的课堂设计。

If you look closely, Claire's success involved critical thinking, collaboration, and communication. Things that aren't often taught in traditional classrooms.

进一步来说，批判性思维、团队合作和高效沟通是她成功的关键，而这些都是书本上学不到的技能。

So, does technology spell the end of traditional classrooms and teachers?

那么，技术是否意味着传统教室和教师的终结？

So much opportunity for you to be practising your English in traditional classroom situations.

您有很多机会在传统的课堂环境中练习英语。

Any serious examinations have to be done in the traditional classroom.

任何严肃的考试都必须在传统的教室里进行。

I prefer to study in traditional classrooms for the following reasons.

我更喜欢在传统的课堂上学习， 原因如下。

However, if you study in traditional classrooms, then you could learn from the teacher, such as his experience and wisdom.

但是，如果你在传统的课堂上学习，那么你可以向老师学习，比如他的经验和智慧。

But moving away from a traditional classroom in which a living, breathing human being teaches and interacts with students daily would be a disaster.

但是，脱离一个活生生的人每天教学生并与学生互动的传统教室将是一场灾难。

Being in the traditional classroom setting and driving back and forth an hour and a half every day was getting to wear me down.

当时我在传统的教学环境下学习，每天开着车上学、回家都要一个半小时，这让我筋疲力尽。

And others offer 'invented' language courses in Esperanto, Elvish and Star Trek's Klingon – lessons you might not find in a traditional classroom.

还有一些人提供世界语、 精灵语和星际迷航克林贡语的“ 发明” 语言课程—— 您在传统课堂上可能找不到的课程。

Lawyers are asking courts to answer a difficult question as universities move classes online: Is there a difference in value between online classes and the traditional classroom?

随着各所大学推出网课，律师们要求法庭回答一个难题：在线课堂和传统课堂的价值是否存在差别？

One is known as the explicit or classroom method. This is the kind of traditional classroom teaching where students are taught a lot of information about grammar rules.

一种被称为外显学习法或课堂式学习法。这是一种传统的课堂式教育，学生会被灌输大量和语法规则相关的知识。

Secondly, attending traditional classrooms means that you are under supervision of the teacher, which could help you focused on learning, instead of getting distracted by You Tube or Facebook.

其次，参加传统课堂意味着你在老师的监督下，这可以帮助你专注于学习，而不是被 YouTube 或 Facebook 分心。

Last but not least, study online in your dormitory will cut your communication with your peers, but study in traditional classrooms could give you the opportunity to exchange ideas with your classmates.

最后但并非最不重要的一点是， 在宿舍在线学习会减少你与同龄人的交流，但在传统教室学习可以让你有机会与同学交流想法。

To begin with, unlike the traditional classrooms at the time, the Montessori classroom environment was more suited to the child—the furniture was child-sized; well, it's that way in almost all schools now, but that wasn't always the case.

首先，与当时的传统教室不同，蒙台梭利的课堂环境更适合孩子，家具是儿童大小的。好吧，现在几乎所有的学校都是这样，但在当时情况并非总如此。