One, traditional approaches, of course, after all, they're tried-and-true.

当然是选传统的方法，毕竟他们已经被试验过并且可行。

Its traditional approach goes back to a law passed before the first world war.

最传统的办法还要追溯到一战前通过的法条。

The traditional approach is to throw bags filled with sand or rocks into a breach.

一旦堤坝出现裂口，传统的做法是向缺口抛掷沙袋和石块。

It's just a lot more accessible than the traditional brain scan approaches that have been done before.

它比以前的传统大脑扫描方法简单多了。

For example, using traditional approaches, categorizing all of the insects in a hectare of rainforest can take decades.

例如，若是使用传统的方法来对一公顷左右雨林中的所有物种分类，可能会需要耗费长达数十年的时间。

In your work, do you prefer to stick to traditional approaches or to experiment and find an original solution?

在你的工作中，你是喜欢沿用传统的方式，还是敢于实验寻找原创的解决方法？

The traditional approach has been, essentially, warehousing people in nursing homes.

从本质上讲，传统方法是将人员安置在疗养院中。

I worked my way up from the bottom, a very traditional approach.

我从底层开始工作，这是一种非常传统的方法。

But those targets are also dependent on a more traditional approach to keeping buildings warm.

但这些目标还取决于更传统的建筑物保温方法。

The authors also suggest that traditional recruitment approaches for early childhood educators " do not address the gender gap in the field."

作者还建议，传统的幼儿教育工作者招聘方法 “没有解决该领域的性别差距。”

So, you may hear many different uses of it, but what I've given you is the traditional grammar book approach.

所以， 你可能听说过它的许多不同用法，但我给你的是传统的语法书方法。

We believe you need to go beyond the traditional approach of problem-solving, to the more complicated one of question asking and question framing.

我们相信您需要超越传统的问题解决方法，转向更复杂的问题提问和问题框架。

Maybe doing something else are having an interaction with a colleague and then coming back to a problem, and so the traditional monitoring approaches might actually backfire.

也许做其他事情是与同事互动，然后回到问题上，因此传统的监控方法实际上可能会适得其反。

You might think that we have to use traditional particle physics approaches, like colliders, where we smash particles together and see what comes out.

你可能认为我们必须使用传统的粒子物理方法，比如对撞机，我们将粒子粉碎在一起，看看会产生什么。

We seek to allay this through stormwater and floodplain management, but in our dynamic and constantly evolving urban environments, the numbers suggest our traditional approaches just aren't enough.

我们试图通过雨水和洪泛区管理来缓解这种情况，但在我们充满活力和不断变化的城市环境中，数字表明我们的传统方法是不够的。

These studies are confirming, challenging, and extending what's been found using more traditional approaches, in which people report how they behaved in real life or participate in relatively short and artificial laboratory-based tasks.

这些研究正在确认、挑战和扩展那些使用传统的方法所发现的东西。在这些较为传统的方法中，人们报告他们在现实生活中如何表现或者如何参与时间相对较短且基于人工实验室的任务。

And one of the reasons it's not common is because our traditional approach of the hierarchical system of academic achievement doesn't exactly encourage the type of humility where scientists will look to nonscientists and really ask for their input.

它不常见的原因之一是因为我们传统的学术成就等级制度的方法并没有完全鼓励科学家向非科学家寻求帮助并真正征求他们意见的谦逊类型。