Funds run by computers that follow rules set by humans account for 35% of America's stockmarket, 60% of institutional equity assets and 60% of trading activity.

由遵循人类规则的计算机运行的基金占美国股市的35%，占机构股票资产的60%，占交易活动的60%。

To do this, the Sheikh took out big loans in addition to the money still coming in from the state’s maritime trading activities.

为此，除了国家海上贸易活动仍在获得的资金外，谢赫还获得了大笔贷款。

Unfortunately, we have only a limited number of shipwrecks to substantiate these trading activities, but one of the shipwrecks that we have is that of the 'Uluburun'.

遗憾的是，我们尚未发现太多能证明这些贸易活动的沉船。

So publicly, neither the US nor the EU has said anything really about this shift in trading activity out of Europe and into the UAE.

因此，美国和欧盟都没有在公开场合就贸易活动从欧洲转移到阿联酋的情况发表任何真正的言论。

But I increasingly believe that privately, the US and the EU will be concerned over this shift in trading activity because ultimately it shifts money and economic activity kind of out of the west into the Middle East.

但我越来越相信，私下里，美国和欧盟将会对贸易活动的这种转变感到担忧， 因为它最终会将资金和经济活动从西方转移到中东。