Males, for the most part, are responsive to the suggestion that their behavior is unmanly at almost any age.

男性，在大多数情况下，几乎在任何年龄段都会对他们的行为不符合男子气概的暗示做出反应。

Although the biggest effect for getting close in...these questions is feeling the other person is responsive to you.

虽然在这些问题中接近的最大效果，是感觉对方对你有反应。

First, the system will be responsive to the needs of low-income people.

首先，该系统将响应低收入人群的需求。

Both America and Britain understand that governments must be responsive to everyday working people, that governments must represent their own citizens.

美英两国均认同政府必须响应每天辛苦劳作的人民以及政府必须代表市民利益的说法。

" Do we have a curriculum that is responsive to the needs and experiences of the students we have now" ? Paska said.

" 我们是否拥有一套，能适应现在的学生需求和经历的课程？" 帕斯卡说。

The new entity had to be responsive to an unpredictable future in which artists would be free to work across all disciplines and all media, at all scales, indoors and out.

新实体必须对不可预测的未来做出反应，在未来，艺术家可以自由地跨所有学科和所有媒体、各种规模、室内外工作。

So this idea of the gift day is interesting, but can we actually call it a gift day if you still have to be responsive to work on your day off?

所以这个礼物日的想法很有趣，但是如果你仍然需要在休息日对工作做出反应， 我们真的可以称之为礼物日吗？

Now, of course, the caveat is that if they found out that this was a drunken pedestrian who had ran out into the street, like, we should be responsive to what's happening.

当然，现在需要注意的是，如果他们发现这是一个跑到街上的醉酒行人，我们应该对正在发生的事情做出反应。