Though a great number of you will disagree wholeheartedly with this, they have always been called the Berenstain Bears.

尽管不少人会固执己见地反对这种叫法，但它一直都叫《Berenstain Bears》啊。

I'm gonna go visit the berenstains.

我要去找熊夫夫玩了。

The Berenstain Bears, I mentioned, is a family.

贝伦斯坦熊，我提到过，是一个家庭。

The book featured a family of bears, and that's why they were called the Berenstain Bears.

这本书以熊家族为特色，这就是为什么他们被称为 Berenstain 熊。

We might say that The Berenstain Bears became a franchise.

我们可以说 Berenstain Bears 成为了特许经营权。

In the Berenstain Bear family, the papa bear is a carpenter, someone who builds things out of wood.

在 Berenstain Bear 家族中， 熊爸爸是一名木匠，他用木头建造东西。

They continued to write books for children, and illustrate books for children, eventually writing more than 300 children's books under the series The Berenstain Bears.

他们继续为儿童写书， 为儿童画插图，最终在贝伦斯坦熊系列下创作了 300 多本儿童读物。

The best example of this is how many people remember the lovable bears from their childhood as the Berenstein Bears, when in reality, they were always the Berenstain Bears.

最典型的例子是有多少人记得他们童年最喜爱的熊是 Berenstein 熊但，是在现实中，这只熊一直都叫做 Berenstain熊。

Well, the Berenstain Bears also have a very large franchise, where they make a lot of money on things other than the original books.

好吧， Berenstain Bears 也有一个非常大的特许经营权，他们在原始书籍以外的东西上赚了很多钱。

These are all lessons – these are all ideas that most parents would want to teach their children, and the Berenstain Bear books help do that.

这些都是教训——这些都是大多数父母想要教给孩子的所有想法，而 Berenstain Bear 书籍有助于做到这一点。

In the early Berenstain Bears books, there was a young cub – a " cub" is what we call a baby bear – that was called Small Bear.

在 Berenstain Bears 的早期书籍中，有一只幼崽——“幼崽” 就是我们所说的小熊——它被称为小熊。

That's because there was a television series for young children based on these books – using these books as their stories, called The Berenstain Bears, and that's when they really became popular.

那是因为有一部以这些书为基础的儿童电视连续剧——用这些书作为他们的故事，叫做贝伦斯坦熊，那时他们才真正流行起来。

So if you have young children and want to help them with their English, and you can find some copies of the Berenstain Bears books, they might be helpful and you might enjoy them yourself.

因此，如果您有年幼的孩子并想帮助他们学习英语，您可以找到一些 Berenstain Bears 书籍的副本， 它们可能会有所帮助并且您自己可能会喜欢它们。