Well, folks, it's time to wrap it up.

听众朋友们，节目是时候结束了。

You're wastin' your time. You ought to wrap it up.

我不认识你 但我很肯定你从未犯过错。

Remember to wrap it up, sign your name and write a few words of good wishes.

记住把它包起来，签上你的名字，并写上几句祝福语。

Then give two examples or reasons to support your opinion and give a conclusion to wrap it up.

然后给出两个事例或理由来支持你的观点，然后用一个结语来结束。

And then, finally, we're gonna wrap it up with a TOEFL rubric like how the TOEFL task is graded.

最后我们将以托福评分标准，即托福如何打分，来结束今天的内容。

Okay. That's going to wrap it up for today.

また明日ね！

I think we're gonna wrap it up for tonight...

今天晚上的课程可以结束了。

And I guess to wrap it up here, we will leave our listeners with.

我想在这里结束 我们将留给我们的听众。

But many people just figure, when I get to the end, I'll just know how to wrap it up.

但很多人只是想，当我读到最后时，我就会知道如何结束它。

And this is the way to do it. Okay so that's going to wrap it up for today.

また明日ね！

So, to wrap it up, what I suggest is, use your imagination, don't be afraid to come up with the wildest thought in the world.

所以，总结一下，我的建议是，利用你的想象力，不要害怕你有世界上最疯狂的想法。

To wrap it up: the benefits of not belonging are ultimate freedom, less ingroup preference which could lead to more universal love, and self-actualization above conformity.

当一个局外人的好处是终极自由，减少可能导致更多普遍爱的内在偏好，以及超越从众的自我实现。

I've given you a lot of bullshit over a short amount of time, so I'm going to wrap it up with a little BS languageand we'll recap here.

我在短时间内给你们说了很多废话，所以我要用一点废话来结束它，我们将在这里回顾一下。

As a writer, I always had this horrible habit of spinning my wheels right up until the finish line and then rushing to wrap it up in a mad panic.

作为一名作家， 我总是有这种可怕的习惯， 我总是不停地转动轮子直到终点线， 然后在疯狂的恐慌中匆匆忙忙地把它包起来。