These measures would also be tricky to unwind.

这些措施的开展也会非常棘手。

What do you do to unwind?

你如何放轻松？

But what do you do to unwind after a tough day at work?

但是，一天的辛苦工作后，你怎么放松自己呢？

In the synthetic music machine the sound-track roll began to unwind.

合成音乐音箱里的录音带开始播放。

In my free time, I like indulging in some activities to unwind.

在我的空闲时间，我喜欢沉迷于一些活动来放松。

Lastly, leave time to unwind before bed at the end of the day.

最后，在一天结束时，留出时间在睡前放松。

I don't need to unwind. I love taking care of little Mindy.

我没什么压力可缓解的。我喜欢照顾我的小Mindy。

That's because once the twisted stick is broken, it will try to unwind.

这是因为被扭曲的面条一旦断裂，它会试图回到拉直状态。

Almost time to unwind, to relax the mind as we creep into the weekend.

马上就可以在周末好好放松了。

And, as we reported, very difficult to unwind, to undo whatever damage was done?

还有就是，正如我们报道的那样，已经造成的损害很难消除吗？

It's a good way to unwind, a good way to mentally stimulate your brain.

这是一种放松的好方式，也是刺激大脑的好方法。

Every evening Jemima Bind liked to unwind with her favourite show, " Find Me An Idol" .

每晚杰迈玛·宾地都爱放松一下，看最喜欢的节目--《寻找我的偶像》。

During these precious blocks of time, allow yourself to unwind in whatever way is meaningful to you.

在这些宝贵的时间里，允许自己以任何对你有意义的方式放松。

Looking to unwind away from the hustle and bustle head to Manoa for a quieter relaxing experience.

希望从喧嚣中解脱出来，前往马诺阿享受更安静的放松体验。

It has even been observed that intimate contact with canines may help students to unwind and de-stress.

甚至有人观察到，与狗狗的亲密接触可能有助于学生放松和减压。

In a fast-paced world, where stress and mental fatigue seem commonplace, we're constantly looking for new ways to unwind.

在一个快节奏的世界里，压力和精神疲劳似乎司空见惯，我们一直在寻找新的放松方式。

Instead, give yourself a short 30-minute break to unwind, destress, and then plan to do a couple of Pomodoro cycles.

相反，应该给自己30分钟来短暂放松，然后再计划着去做一些波莫多罗循环之类的运动。

Taking up an activity like yoga or going for a walk could help you to unwind and feel more refreshed.

参加瑜伽或散步等活动可以帮助你放松身心，感觉更神清气爽。

But the beach is a place to unwind.

但海滩是放松的好地方。

We agreed that we both needed a little time away to unwind.

艾拉：我们同意我们都需要一点时间放松一下。