Well, this is a touchy subject for Mitchell.

这对米奇尔是个敏感话题。

Pigs are a touchy subject in a lot of cultures around the world.

在世界各地的许多文化中，猪都是一个敏感的话题。

Marriage, however, is a touchy subject. His wife just left him. So, don't bring that up.

但是，婚姻是个敏感话题。他的妻子离开他了。所以千万别提这茬。"

Now whether she was being facetious or cynical...or a real artist and saying what she really thought, you know, we're too close to a very touchy subject.

不管她当时的说法现在看起来是多么的滑稽或是讥讽或是有些艺术家认为，那就是她的灵感来源其实很多人在无意中的穿着都影响到了这种敏感的话题。

While Nevada is its own state, and Nevadans are their own people, over 80 percent is federal land, which is sometimes a touchy subject: just ask Cliven Bundy.

虽然内华达州是它自己的州， 内华达人是他们自己的人民， 但超过 80% 是联邦土地，这有时是一个敏感的话题：问问 Cliven Bundy 就知道了。

Groups like Choson Exchange, based in Singapore, and the Pyongyang Project, a Canadian-American NGO, have set up workshops with North Korean civil servants to discuss previously touchy subjects such as banking and finance.

非政府组织，如新加坡的”朝鲜交流“和加拿大/美国的”平壤计划“，已经开始和朝鲜有关方面协商以前较敏感的问题，如银行和金融领域。