The Duke smiled and touched her hand.

公爵微笑着拍拍她的手。

Elizabeth kissed the Duchess and touched her arm.

伊丽莎白吻了公爵夫人，碰了碰她的胳膊。

" But I still have time to touch her."

但我还有时间碰她。

He bent down and touched her cheek with his.

他俯下身来，用自己的脸颊贴着她的。

I knew it the first time I touched her.

当我第一次触碰她时我就知道了。

Tony approached Julia, touched her shoulder and kissed her on the cheek!

托尼走近朱莉娅，摸了摸她的肩，并亲了她的脸！

You are not to touch her until I get there.

我到之前 你们不能动她一根毫毛。

And the woman touching her is her... close personal friend.

摸她的那个女人是她的 密友。

She touched her sword hilt. " This will defend me, ser" .

" 剑的作用取决于挥它的人。"

" Yes, but... Tormund, I swear, I've never touched her" .

" 没错，可… … 托蒙德，我发誓，我没碰她。"

What? - It was reiki. I-I didn't touch her.

什么 -那是灵气 我没有碰她。

My voice tried to find the wind to touch her hearing.

我的声音挣扎着随风飘去，飘到她的耳旁。

Maggie turned quickly round. The gentle words had touched her heart.

麦吉立刻明白了。那些温和的语言触动了她的心。

I thought, At least I'm not touching her, Matt says.

“我以为，至少我没有碰过她，”马特说。

She caught her breath, instinctively touching her throat with her hand.

她屏住呼吸，本能地用手碰了一下喉咙。

These gifts touched her, especially the tapestry, although it was ugly.

这些礼物打动了她，尤其是那幅挂毯，尽管它很难看。

She's not just touching her knee, she's gripping her knee.

她不只是摸着膝盖，还抓着膝盖。

Uh, I didn't touch her. I just moved her energy around.

我没碰她 我只是移动她的能量。

I hurried to her side, reaching out automatically to touch her hand.

我飞快地冲到她身旁，本能地伸出手想拉着她的手。

So, when I touched her shoulder, she nearly jumped out of her skin!

所以，当我碰她肩膀的时候，她魂都吓掉了！