My car had to be towed back to the garage.

我的车得被拖到修车厂去。

Really? I can… and then her car had to get towed away.

你不敢信吗？我就敢啊… … 然后她的车还得请人来拖去修。

Do you have people in the back seat, do you have to tow something?

你后座要坐人吗，你要拖一些东西吗？

Unfortunately, the Beast went bust, it wouldn't start, had to be towed away.

不幸的是, 野兽出现了问题, 它无法启动, 不得不被拖走。

His father, despite their arguments, drove out to the hills to tow the Fiat home.

他父亲尽管与他发生了争执，还是驱车来到山区，把菲亚特拖回了家。

Plans to tow the ship Norman Atlantic to an Italian port have been put in haul until weather improves.

原本准备将诺曼大西洋号渡轮拖到意大利港口的计划已经暂停，到要天气好转时再继续。

The day is coming when your lot will have to tow the line just like the rest of us!

你们也会有听天由命的一天，跟我们没两样。

The canal authority deployed three tugboats to tow away the tanker and allow other vessels to transit the waterway.

运河管理局部署了三艘拖船拖走油轮，其他船只已可通过水路。

He can rely on me to tow him to that vessel, if he's agreeable to going with our friend Ned.

如果先生觉得跟尼德朋友一起走合适的话，您可以搭在我的背上，我把您托到那只船上。”

It's going to tow and haul just as well as the current trucks on the market and just as durable.

它的拖拽性能和目前市场上的卡车一样好，而且同样耐用。

Good luck trying to tow this one to the machine shop.

祝你好运，试图把这辆车拖到机械车间。

He was gonna tow it with me in the car.

他本来想把我一起拖走的。

He's gonna tow the Impala back to his place.

他会把那车拖回他的住处。

Barry, the cop just said he's gonna tow the car.

巴瑞 警察刚说了要拖车。

The solution, amazingly, was to tow some of those ships all the way to the Hunters Point shipyard.

令人惊讶的是，解决方案是将其中一些船只一直拖到 Hunters Point 造船厂。

" To tow" (tow) means to use a truck to take a car and remove it from where it is.

” “拖” （tow）的意思是用卡车把汽车拖走， 从原地拖走。

The day is coming when your lot will have to tow the line just like the rest of us! Perhaps.

你们也会有听天由命的一天跟我们没两样 也许吧。

Whatever the terrain and conditions, these tractors provide the strength and power you need to tow heavy, wide machines with ease.

无论地形和条件如何，这些拖拉机都能提供您轻松牵引重型、宽型机器所需的力量和动力。

Royal Dutch Shell says its grounded drill rig is ready to be towed off the rocks where it's been stranded since New Year's Eve.

荷兰皇家壳牌石油公司表示已准备好将搁置的钻井机从岩石中拖出来，该钻井机自新年前夕便困在了岩石中。

What is your evaluation process when it comes to towing the line because they have those picks, they could go all in.

当谈到拖线时，你的评估过程是什么，因为他们有这些选秀权，他们可以全力以赴。