Don't get used to the view, missy.

别太沉醉那上边的风景了，小姐。

Well, economists have come around to the view that a little bit of inflation is good.

好吧，经济学家们已经开始认为一点点通货膨胀是好的。

Meanwhile, the mail is not very awesome according to the views I get on mail related topics.

同时，根据我对邮件相关主题的看法， 邮件不是很好。

Markets came around to the view espoused by the Fed itself: that it will hold rates higher for longer.

市场开始接受美联储本身所拥护的观点：它将在更长时间内维持较高利率。

Though little, and far from being as bold as her sister, she is fair to the view, and pleasant in discourse.

她虽然个子小， 远不像她姐姐那样大胆， 但她看起来很漂亮， 谈吐也很愉快。

I raise my eyes not only to the mountains and stars but to my living room beams, to the view outside the windows.

我不只仰望群山和星星，也凝视客厅的横梁、窗外的景色。

The Kims, who had previously been subjected to the views of ordinary life outside their basement apartment, discover privacy as a form of luxury.

基氏一家之前一直生活在地下室，视野也仅仅是周围的普通生活，他们发现，隐私是一种奢侈。

You know, suppose you're someone who adheres to the view of sexual ethics that prevailed over this country and most of the world until the 1970s.

你知道，假设你坚持 20 世纪 70 年代之前盛行于这个国家和世界大部分地区的性道德观。

From my perspective, having done a few spacewalks and being a veteran, I really look forward to the views of the earth when we get a free moment.

从我的角度来说，在太空中行走过也有一些经验了，我很期待在自有空闲的时候回望地球。

The act is undoubtedly in the mind; hence, when we are thinking of the act, we readily assent to the view that ideas must be in the mind.

行动无疑是在心里； 因此，当我们思考这个行为时， 我们很容易同意想法必须在脑海中的观点。

And that's one of the reasons why we've come to the view that it would be appropriate for us today to move to support the economy. And that's what we've done.

这就是我们认为今天适合采取行动支持经济的原因。我们就是这样做的。

And like a lot of environmentalists, I've come to the view that if they can be determined to be safe, they should be allowed to continue operating for a time.

和许多环保主义者一样，我认为，如果可以确定他们是安全的， 就应该允许他们继续经营一段时间。

A certain importance attaches to the views on art of painters, and this is the natural place for me to set down what I know of Strickland's opinions of the great artists of the past.

对于其他大师的绘画艺术看法如何，是一件相当重要的事；我在这里自然要记叙一下思特里克兰德对过去一些伟大艺术家的意见。

On my way to the wild roses at the far end of the field, with my back to the view of the valley, I almost felt as though something behind me and far away were beckoning.

在去田野尽头的野玫瑰的路上，我背对着山谷的景色，我几乎觉得好像有什么东西在我身后很远的地方在招手。