Let's move on to the last question.

让我们继续讨论最后一个问题。

A timeline planned down to the last second.

时间安排周密而完备。

Which brings us to the last piece of decarbonization.

这就引出了最后一个脱碳问题。

And let's listen to the last sentence again.

再听一遍最后一句。

I didn't even get to the last pig.

我都没说完最后一个猪字。

Developing countries are copying Western-style transportation systems down to the last detail.

发展中国家正在完全照搬西方国家交通运输系统的模式。

I feel excited to the last piece of myself.

我对自己的最后一部分感到兴奋。

" They died to the last man at Thermopylae, didn't they, Doctor" ?

" 他们在温泉关打到最后一个人都死光了，大夫。

What happened to the last person who held you hostage?

上一个绑架你的人怎么样了？

The answer to the last question is a definitive " yes."

后面这个问题的答案就是“可以”。

This life gives too much power to the last Mesmer.

生命给予幻术师太大的力量。

Think back to the last time you went on an interview.

想想上次你去面试的经历。

Think back to the last time you watched a good movie.

想想上次你看到一场好电影的场景。

And we've already made it to the last step guys.

同志们，我们已经来到了最后一步。

Don't go to the last option of don't drink.

不要选择不喝水。

But I hold thee to the last letter of thy word.

但是，我完全相信你的话。

Now the reason why here is slightly different to the last example.

这里的原因与前面的有所不同。

The price increases are a change compared to the last two years.

与过去两年相比，这次涨价比较明显。

The shacks have been lovingly preserved, right down to the last detail.

棚屋每一个细节都被精心保存下来。

" And what did you bring? " said the king to the last brother.

“那你带了什么？”国王问小儿子。