We still come here to tap the poison.

我们还是来这里取毒的。

The first one is to tap into something.

第一个是 tap into something。

I was going to tap on the window.

我准备敲她的窗户。

Yeah, but I think it's about to tap out.

对啊，不过我想它快输了。

I am going to tap dance with my friends Thursday night.

我要周四晚上要跟我的朋友们去跳踢踏舞。

Scientists have tried to tap Internet donors, too, with mixed success.

科学家们也尝试过利用互联网募捐者，结果好坏参半。

I guess we'll have to tap our emergency fund.

我觉得我们可以调用我们的紧急资金。

I'm gonna tap out of that, pulling the Jew card.

这道菜我就免了，咱是犹太人。

He likes to tap the plate and he loves to flip the bat.

他喜欢敲本垒板和翻转球棒。

We have the opportunity to tap into the value of other coffee species.

我们有机会挖掘其他咖啡品种的价值。

But I am sure we will soon be able to tap these resources.

但我相信我们很快就能利用这些资源。

That a hacker could use it to tap into your phone or computer.

黑客可以利用它进入你的手机或电脑。

His little Ink self appeared to be tapping the witch with his minute wand.

小小的墨水人儿哈利似乎正在用小魔杖轻敲那女巫。

I always seem to tap my feet when I'm trying to sit still.

一动不动地坐着时我常常会抖腿。

Now scientists have figured out how to tap into that motion to generate electricity.

现在科学家已经知道如何利用这种运动来发电。

Rogerio said Veja's money is making some young people return to tapping rubber.

罗杰里奥说，Veja的钱让一些年轻人重新开始回到这一行业。

Manager Wang added the company is trying to tap into the local car-sharing market.

王经理还表示，力帆在努力进军俄罗斯共享汽车和出租车行业。

In Ba'amar, central Algeria, their extraordinary skill is to tap into this ancient water.

在阿尔及利亚中部的巴阿马，开发这些古老的水源是人们的独门绝技。

Yang announced an ambitious plan to tap into new business opportunities in a smart society.

杨杰宣布了一项雄心勃勃的计划，目标是在智慧社会中开拓新的商机。

President-elect Donald Trump is expected to tap billionaire investor Wilbur Ross as his commerce secretary.

预期当选总统唐纳德·特朗普将委任亿万富翁投资家威尔伯·罗斯(Wilbur Ross)担任商务部长。