Every disagreement doesn't have to be a cause for total war.

每一个分歧都不一定是全面战争的原因。

The war had been a total war; it had affected everyone, and no one was immune from its impact.

这是一场全面的战争，波及每一个人，无人可以幸免。

He established his headquarters there and proclaimed total war against the regime.

他在那里建立了他的总部，并向该政权宣布全面战争。

Nigeria and other countries declared " total war" on Boko Haram after the Chibok kidnapping.

尼日利亚和其他国家在奇博克绑架事件后向博科圣地宣布“全面战争” 。

" The Emperor will not risk having the Imperium shattered by total war, " Paul said.

“皇帝不会冒险让帝国被全面战争摧毁，”保罗说。

In a total war, when a nation is at war, not just its army, there is no such thing as a non-military target.

在全面战争中， 当一个国家处于战争状态时，而不仅仅是它的军队， 就没有非军事目标这样的东西。

This new period of the war ushered in the concept of 'Total War' in Germany, whereby the entire nation was mobilised to aid the war effort.

这个战争的新时期在德国引入了“全面战争” 的概念，即动员整个国家来援助战争。

This changed with the advent of 'Total War' in 1943. With this, men in their forties were suddenly being conscripted and sent to the front lines.

随着 1943 年《全面战争》的出现， 这种情况发生了变化。四十多岁的男人突然被征召入伍， 被派往前线。

I won't believe it to the point but Britain's total war debt of 3 billion pounds in 1945 money, 1.25 billion was owed to India and never actually paid.

我不会相信这一点， 但英国在 1945 年的战争债务总额为 30 亿英镑，其中 12. 5 亿是欠印度的， 但从未真正支付过。