And this step has been taken in November, and we are going to lose total sales.

而这项举措在11月实施，这样一来我们会损失所有的销售额。

The 25 fast food restaurants in the report were ranked by their total sales in the U.S.

报告中的25家快餐店在美国的销售额位居前列。

Even before the pandemic online shopping was already growing as a share of total retail sales worldwide.

甚至在疫情爆发之前，网上购物在全球零售总额中所占的份额就已经在增长。

In comparison, about 20 to 25% of Lowe's total sales come from pro customers according to the company.

相比之下，据该公司称，约20 - 25%的劳氏总销售额来自专业客户。

In its first year, Chipotle's digital sales accounted for $13 million, or just 1% of its total sales.

开业第一年，Chipotle 的数字销售额为 1300 万美元，仅占其总销售额的 1%。

As well as posting slower online sales for the second quarter it forecast slowing total sales in the next.

在公布第二季度线上销售放缓的同时，该公司预计下一季度总销售额也将放缓。

For 2017, when we look at total PC sales against Mac sales, Apple is still a ways behind other manufacturers.

在2017年，当我们看到PC销量与Mac销量的对比时，苹果仍然落后于其他制造商。

They have also set a goal to increase electric car sales to 25 percent of total vehicle sales by 2030.

他们还制定了一个目标，即到2030年将电动汽车销量提高到汽车总销量的25%。

Another 29,000 paid to watch the feed in cinemas, suggesting total streaming ticket sales of a little over 1.1m pounds.

另有2.9万人付费在电影院观看演出，这意味着流媒体门票的总销售额略高于110万英镑。

And if we can keep increasing our sales, the total sales for this year will show an increase over last year.

而如果我们的销售额能够持续增长，今年的总销售额就会比去年有所增长。

The bill would only apply to social media companies that had at least $100 million in total sales in the past year.

该法案将只适用于过去一年总销售额至少达到1亿美元的社交媒体公司。

For example, let say the processor is totalling up daily sales for a restaurant.

例如，假设处理器正在汇总一家餐馆的每日销售额。

Gaddy says the loss of the total sales tax, previously paid by the Winnsboro Walmart will be substantial.

加迪说，之前由温斯伯勒沃尔玛支付的销售税总额的损失将是巨大的。

This is an increase of 28%, and accounts for 15% of total retail sales of consumer goods, and is 2.4% higher than the previous year.

增幅为28%，占全部零售商品的15%，比前一年高2.4%。”

Official figures show the value of total retail sales during the first six months decreased by 33 percent compared with the same period in 2019.

官方数据显示，与2019年同期相比，今年上半年的零食总额下降了33%。

Big NRF is forecasting that total holiday sales during the months of November and December could reach as high as $967 billion.

Big NRF 预测 11 月和 12 月的假日销售额可能高达 9,670 亿美元。

Total sales of beer by volume dropped slightly in the year to January, but those of the weaker kinds, with just 1.3-3.3% alcohol by volume, jumped 32%, according to Kantar Worldpanel, a market-research firm.

市场调查公司Kantar Worldpanel的数据显示：截止到1月份，今年来啤酒的总销量略有下降，但是酒精度数较低的品种—酒精占比为1.3-3.3%（体积比例）的啤酒—销量下降了32%。

Whole Foods, an upmarket grocer it bought in 2017, contributes the bulk of its physical-store revenues, which accounted for just 4% of Amazon's total sales in the most recent quarter.

亚马逊在2017年收购的高端食品商全食超市贡献了其实体店收入的大部分，而全食超市在最近一个季度的销售额仅占亚马逊总销售额的4%。

On May 8, the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation said a tobacco wholesale tax on total sales would see an increase from 5 percent to 11 percent.

5月8日，财政部以及国家税务局称烟草税将从销售总额的5%增加到11%。

Matchmaking fairs and blind dates are still part of the festivities but even more well-known is the special day of e-commerce discounts that has emerged, pushing total sales up into the billions of dollars.

相亲会已经成为了这一节日的一部分，但这一天最知名的就是层出不穷的电商打折活动，这天的销售额将达到数十亿美金。