Do you think you're qualified to take on this position?

你觉得你能胜任吗？

I...I assume he's qualified to be one, who isn't?

我想他有资格做辅导员，谁没有呢？

So you know he thinks I'm qualified to join the feds.

那你也知道他想让我去联调局的事了。

Well, not many people in the world are qualified to do what they are doing.

世界上很多人都不能胜任其工作岗位。

It is up to chairman to decide whether he is qualified to serve in the board.

他是否有资格进入委员会得由主席决定。

I don't know that I'm qualified to look at people and assess what their major is.

我不清楚是否我有资格观察人们，评估他们的专业是什么。

It's dangerous work that only a handful of people in the world are qualified to do.

这是一项危险的工作，世界上只有少数人有资格做。

The supply of labor depends on the number of people that are qualified to do the job.

劳动力的供应取决于有资格做这项工作的人数。

Where should we go to find coaches when we do training? Who is qualified to train us?

我们去做梯队培训的时候，你的教练从哪来？你选拔人的本身素质谁来培养？

So as an example, I could say teachers may not be qualified to teach languages at the primary school level.

举个例子，我可以说老师可能没有资格在小学阶段教授语言。

No woman is a member of the committee that is drafting the new constitution, though many are qualified to be.

在新宪法起草委员会中，更是没有一个妇女成员，尽管很多女性是可以胜任这份工作的。

This guide is qualified to lead the groups into the mountains.

这个向导有资格带领团队进山。

I am qualified to speak to this issue.

【speak】我有资格就这个问题发言。

Apparently, not everyone is qualified to own wood and nails.

很显然，不是每个人都够资格 拥有木头和钉子。

He's a Harvard Lawyer. He's qualified to speculate.

他是哈佛毕业的律师 他有能力做推测。

The guides are qualified to lead groups into the mountains.

【qualified】这些导游有资格带团进山。

1021.The guide is qualified to lead the groups into the mountains.

这位导游有资格带领这群团队上山。

But you felt that he was qualified to work in the field.

但你认为他能够胜任出外勤。

It was the other one, the one that I'm qualified to speak to.

是另外一个 我够资格和他讲话那个。

Back in this country, Kathleen Kraninger faced questions about whether she is qualified to lead the Federal Consumer Financial Protection Bureau.

国内方面，凯思琳·克兰尼格今天遭到质疑，人们对她是否有资格领导消费金融保护局提出了质疑。