It’s helped grow our economy and cut our total carbon pollution more than any other country on earth.

这些成果促进了我们的经济增长，但减少的碳排放要比世界上任何一个国家都多。

A total carbon free grid is getting easier and easier to imagine.

一个完全无碳的电网越来越容易想象。

It also accounts for 40 percent of the world's total carbon emissions.

它还占世界碳排放总量的40%。

In total, carbon emissions  have been reduced by around 30% compared to building it in a more traditional way.

总的来说，与以更传统的方式建造它相比，碳排放量减少了约 30%。

Swapping tour planes for trains and encouraging fans to travel to gigs by bus are two good ways to reduce the total carbon footprint of the concert.

用火车代替巡演乘坐的飞机以及鼓励歌迷乘公共汽车去看现场演出是减少音乐会总碳足迹的两个好方法。