I have 11.2 million of total assets.

我有1120万美元的总资产。

So what are my total assets now?

我目前的总资产是？

Well, equity is just total assets minus total liability.

股东权益等于总资产减去总负债。

So first of all, we have the total assets number.

首先，我们有总资产数额。

We've seen the company's total assets rise to $54bn.

我们看到该公司的总资产增至 540 亿美元。

And it represents a quarter of the total global assets managed in the world.

它占全球管理的资产总额的四分之一。

Anil's Reliance Group market cap stands at $13.8 billion while Mukesh's Reliance Industries total assets are valued at $130 billion.

Anil 的 Reliance Group 市值为 138 亿美元，而 Mukesh 的 Reliance Industries 总资产价值为 1300 亿美元。

And I thought, well, actually, when you look at it like that, I'm getting, like, less than 50 per cent of the total assets.

我想，好吧，实际上，当你这样看时，我得到的资产不到总资产的 50%。

Alternative assets, which include private equity, real estate and hedge funds, have grown from just 8% of total financial assets in 2006 to 15% now.

包括私募股权、房地产和对冲基金在内的另类资产已从 2006 年仅占金融资产总额的 8% 增长到目前的 15%。