They bring Miss Spring to his garden!

是他们把春姑娘带到他的花园里的！

They have to spring up into the air.

它们必须向空中跃起。

It can have a close connection to spring, the season.

它与春天这个季节有着密切的联系。

And they look to the Armed Forces to spring into action.

他们期待着武装部队的行动。

So, we sometimes use the expression " to spring" as a warning.

所以，我们有时用" to spring" 这一表达作为警告。

Winter turns to spring and Parvaneh passes her driving test.

冬去春来，帕尔瓦娜拿到了驾照。

Expedition 31 will launch this spring to the International Space Station.

第31批考察队将于今年春天 前往国际空间站。

As winter gave way to spring and spring to summer, Kaz began to heal.

冬去春来，春去夏至，和子的病开始好转起来。

To spring up like mushrooms, that means to grow very quickly and that's a common idiom to talk about buildings.

to spring up like mushroom，意思是长得非常快，这是用来描述建筑的常用习语。

It's a celebration to say goodbye to winter and hello to spring.

这是一个告别冬天，迎接春天的庆典。

Luxury communities continue to spring up in prime locations across the Ghanian capital.

豪华社区继续在加纳首都的黄金地段如雨后春笋般涌现。

And in that spirit, I want to spring on you all a pop quiz.

对此我想给各位做个小测验。

We often use the term " to spring" to describe anything that happens without warning.

我们经常用" to spring" 这个词来描述没有任何预兆就发生的事情。

I found a way to spring you from this marriage. - Karl had a plan.

我想到让你解脱的办法了。- 卡尔有了计划。

I guess due to spring break and due to what's going on in the economy.

我猜是因为春假和经济形势。

Anything that disrupts this environment, and aspens are uniquely adapted to spring back and take over.

任何东西破坏这种环境时，颤杨都能经过独特的适应做到反弹恢复并占领。

Anticipating the prey being driven towards her by her mate, she prepares to spring their trap.

预测到猎物被她的同伴赶向她，她准备启动他们的陷阱。

Sorry to spring it on you like that. I just felt you should know what he was saying.

抱歉跟你说得这么直接。我只是觉得你应该知道他说了什么。

We go to Spring Lake. And we do see lots of birds. Come with me one Saturday.

我们去春之湖。我们会看到很多鸟。找一个周六和我一起吧。

Visitors can take a long walk to Spring House, the largest unexcavated cliff dwelling in the park.

游客可以长途跋涉到春之屋，这是公园里最大的未开垦的悬崖。