So in those situations, you can say that you are pressed for time.

在这些情况下，你可以说你的时间被挤压了（时间不够）。

And then we would probably say that you are pressed for time.

然后我们可能会说你时间紧迫。

I'm pressed for time and I am afraid I need someone to help me.

我时间紧迫, 恐怕需要有人帮忙完成。

I'm running a little bit late, and then I'm pressed for time.

我有点晚了，然后我时间紧迫。

In Britain and France people might be pressed to death for not pleading anything in court.

在英国和法国， 人们可能会因为不在法庭上辩护而被逼死。

So when you're pressed for time, it means you're probably going to be late for something.

因此， 当您时间紧迫时，这意味着您可能会迟到。

You could say I'm pressed for time, or hey, hurry up, everybody.

你可以说我时间紧迫，或者嘿，快点，大家。

My worldly affairs began to wear a gloomy appearance, and I was pressed for money by more than one creditor.

我的世事开始变得黯淡，不止一个债主向我要钱。

I very much fear our criminal is not a man of method — either that or he was pressed for time.

“我非常担心我们的罪犯不是一个有方法的人——要么是这样， 要么他时间紧迫。

Theodore's cheeks glowed with still deeper crimson: He longed to show his poetry, but first chose to be pressed for it.

西奥多的脸颊泛着更深的绯红：他渴望展示他的诗歌，但首先选择了被逼迫。

At noon, you grab an energy bowl from a nearby diner, or perhaps just wolf down a granola bar or two if you're pressed for time.

中午，你从附近的餐馆拿一个能量碗，或者如果时间紧迫，狼吞虎咽地吃一两块格兰诺拉燕麦棒。

If you're pressed for time, you can also access these outlooks by car or tour bus via Glacier Point Road, which is open between May and November.

时间紧迫的话，您亦可以沿冰川角路驾车或乘搭旅游巴直达，两处观景点每年 5 月至 11 月开放。

The key ingredient in Cetuximab is a specific carbohydrate that all non-primate mammals carry in their cell walls and tissues, Galactose-alpha-1,3-galactose, or, if you're pressed for time, alpha-gal.

西妥昔单抗的一个核心成分是一种特殊的碳水化合物。这种碳水化合物存在于非灵长类哺乳动物的细胞壁和细胞组织中，该化合物为寡糖基半乳糖-α-1，3-半乳糖，或可简称为阿尔法半乳糖。

Iran is pressed for hard currencies. Oil exports have been reduced to less than a half in the past six months as a result of European and American sanctions.

伊朗货币汇率下降，由于欧洲和美国的制裁，过去6个月期间石油出口减少到原来的不到一半。

Niu Yu, an 11-year-old who had lost her right leg after she was pressed under the ruins of the collapsed classroom for three days, is now a photographer.

11岁的牛宇，被压在倒塌的教室废墟下三天，失去了右腿，现在是一名摄影师。

I agree. But this week my husband is away on business, so I have to drive my kids to school before I go to work. I'm pressed for time, you know.

我同意。但是这周我丈夫出差了，所以我必须在上班前开车送孩子上学。你知道的，我的时间紧迫。

Families are pressed for time, many with both parents working to pay for their house, often working hours not of their choosing, living in car-dependent neighborhoods with limited public transport.

家庭时间紧迫， 许多家庭的父母都工作以支付他们的房子，工作时间通常不是他们选择的，住在公共交通有限的汽车依赖社区。

Table for two. Nonsmoking section. Can we sit by a window? Two menus, please. We're in a hurry. We're pressed for time. What's today's special? What's your best dish? What are you famous for?

我们要两个位子的桌子。我们要非吸烟区的座位。我们可不可以坐靠窗的位子？请拿两份菜单。我们赶时间。我们时间紧迫。今日特餐是什么？你们最好的菜是什么？你们以什么菜出名？