The boy seemed to be possessed by evil spirits.

这男孩似乎被邪灵附身了。

For Kuno was possessed of a certain physical strength.

这是因为基诺具有相当的体力。

I'm concerned that my wife might be possessed by demons.

我很担心，我妻子可能被魔鬼附体了。

In the middle ages, they were thought to be possessed by the devil.

在中世纪，人们认为他们被魔鬼附了身。

He's possessed with this desire to win the lottery of life.

一心想要 交得人生的鸿运。

Why we're possessed of this urge to subtract is another matter.

为什么我们有减龄的欲望则是另一回事。

They're possessed as though by a demon, as though in the movie The Exorcist.

他们就像被恶魔附身，就像电影《驱魔人》中的情节一样。

For long ago I had the idea that he was possessed of a devil.

“很久以前，我正是也有这种想法。我觉得他这个人是被魔鬼抓住了。”

They are possessed by you. I am a gospel woman! You are a gospel witch!

他们被你控制了 我只相信圣经! 你只相信巫术!

" I'm sorry, " Harry said, and he meant it. " So...so, do you think I'm being possessed, then? "

“对不起，”哈利真心地说，“那… … 你认为我是被附身了吗？”

Mental patients here are considered to be possessed by the devil or victims of witch craft.

这儿的人认为精神病患者是鬼神附体，要不就是受巫术所害。

" Unless, " said Ron, " she's found a way of opening it and she's now possessed."

“除非，”罗恩说，“她已经找到一种打开它的方法并已得到了它。”

He was possessed with a mania for patronizing Yankee ingenuity, and seeing his friends fitly furnished forth.

他陷入了对美国式独创性的狂热爱好，务必要使朋友们的家恰当地装备起来。

She became sick again and began to think that her 13-year-old daughter was possessed by an evil spirit.

她又生病了，开始认为她13岁的女儿被恶魔附身了。

They convince parents that their children are possessed by demons which must be exorcised through isolation, fasting and beatings.

他们使得父母们相信自己的孩子被魔鬼蛊惑，必须通过隔离、禁食和鞭打才能除怪。

He is possessed for the time being.

他暂时被附身了。

I did use to think you were possessed.

我曾经以为你被附身了。

You are possessed. What is your demon?

千疮百孔 你为何入魔？

He could be possessed, for all we know.

他说不定也被附身了。

So how did you know that he was possessed?

你怎么知道他被附身？