But Attila was persuaded to turn back.

可是阿提拉真的接受劝说转回去了。

I'm sure we could all be persuaded.

大家都想吧。

Entrapment means that you were persuaded.

被诱骗意味着你本身动机不纯。

Eric and Duncan must be persuaded to withdraw.

埃里克和邓肯必须被说服退出。

Some rivals are not persuaded that Argo has any lead.

一些竞争对手并不认可Argo处于领先地位。

And I was persuaded to do that, to take him.

我被说服了，带他去了。

Not everyone in Qatar is persuaded of art's importance.

并非所有的卡塔尔人都认可艺术的重要性。

And feeling like they're credible and smart and being persuaded.

感觉他们可信、聪明，被说服了。

To get roped into something means to be persuaded to do something.

被拉拢做某事意味着某人被说服做某事。

The point is that she has been persuading me to lose weight too.

问题是她一直劝我也减肥。

Other experts, however, have not been persuaded, or convinced, by the early evidence.

然而，其他专家并没有被早期的证据说服。

This has been thoroughly disproven, but many Republicans are simply not persuaded.

这一说法已被彻底推翻，但许多共和党人根本没有被说服。

The biggest worry is that people will not be persuaded to change their routines.

最大的担心是，劝服人们调整日常生活习惯很难。

So we have get, which is persuading someone and make, which is forcing someone.

所以我们有 get，意思是说服某人，还有 make，意思是强迫某人。

Under U.S. pressure, Switzerland, for one, has been persuaded to change its bank secrecy policies.

在美国的压力下，瑞士同意改变其银行保密政策。

'Being sold' — being persuaded that something is a good idea, but can you trust it?

“被推销”——被说服某件事情是个好想法，但你能相信它吗？

But it's pretty brilliant, It's I'm persuaded already, I'm like " Let Antonio go. "

但这很聪明，我已经被说服了，我觉得我应该“让安东尼奥走吧。”

But you only came to that view once you were persuaded on the underlying moral question.

但是只有你在基本的道德问题上被说服了，才会持此观点。

The 20 or so rebels within his own party were eventually persuaded to vote for him.

党内约20名反对者最终被说服投票给他。

Obviously no half-sane person can be completely persuaded either by such poetry or by such pharmacopoeia and orthopedics.

显而易见，即使心智不健全的人也不会完全相信这些诗境或是这些药典和矫形术。