英语词汇“to put up with”是什么意思，翻译、用法及简单造句-英汉双解词典-英汉网

单词

to put up with

释义

to put up with

叵耐pǒ nài can not tolerate; can not put up with
将就jiāng jiù make do with; make the best of; put up with
克服kè fú surmount; overcome; conquer; put up with
扶fú help sb. up; support with hand; to help sb. up; to help
逢迎féng yíng make up to; fawn on; curry favour with
交付拍卖jiāo fù pāi mài put up at auction, put up for auction
打垮dǎ kuǎ crumple up, put to rout, rout
容忍róng rěn tolerate; put up with; endure; stand; condone
献媚xiàn mèi try to ingratiate oneself with; curry favour with; flatter; make up to
拿出ná chū fetch out; put forward; take out; out with; come up with
忍耐rěn nài be tolerant of; endure; put up with; exercise patience; restrain oneself
讨好tǎo hǎo ingratiate oneself with; fawn on; curry favour with; play up to
忍rěn bear; endure; tolerate; put up with; hold back; refrain
我想找wǒ xiǎng zhǎo could you put me through to...
搭起dā qǐ put up
支起zhī qǐ put up
张贴zhāng tiē paste; put up; post up
望尘莫及wàng chén mò jí too far behind to catch up with
相关xiàng guān be related to; be bound up with; dependence; relevance
丢diū throw; lose; put aside; to put aside; to throw
面谈miàn tán speak to sb. face to face; take up a matter with sb. personally
出航chū háng go to sea, launch out, put off, put out, put out to sea
表现出biǎo xiàn chū put up
配制pèi zhì confect, put up
提问tí wèn put question to, quiz

英语例句库

"That woman, as a housewife, has a lot to put up with."

那个女人是个家庭主妇不得不忍受许多烦恼。

She's Rita (Andie MacDowell), Phil's long-suffering producer, who has had to put up with his tantrums, demands, surliness and general lack of couth.

她是丽塔，菲尔的节目制作人，她一直不得不容忍着他的暴躁、无理取闹、粗野举止以及毫无修养的言语。

原声例句

地道美语听力播客（慢速）

I'd have to put up with all of their quirks.

我得忍受他们所有的怪癖。

摩登家庭第四季_Modern Family-Season04

See what I have to put up with?

瞧我每天得忍受什么样的人了吧？

简·爱（精简版）

Sometimes you have to put up with some hard things in life.'

有时候你必须忍受生活中的艰难。”

经济学人（汇总）

And women are expected to put up with it.

而女性则需要忍受它。

EnglishPod 91-180

Then we'll have to put up with it.

那我们不得不忍受了。

英式口语1000条

I'm not going to put up with this!

我再也受不了啦！

生活大爆炸第10季

You see what I've gotta put up with!

你看看我每天都遭的什么罪!

无人生还

As if we haven't had to put up with you.

就好像你不惹人烦似的。

美剧疑犯追踪POI第三季

They should pay me twice that to put up with her.

跟她住一起他们应该付双倍的钱。

美丽新世界

Getting rid of everytfung unpleasant instead of learning to put up with it.

把一切不愉快的东西消灭了，而不是学会忍受它们。

Call Me by Your Name 请以你的名字呼唤我

Meanwhile, we'd have to put up with him for six long weeks.

同时，我们得忍受他漫长的六个星期。

生活大爆炸第10季

What you've gotta put up with?

你每天遭的罪?

NBA球星演讲集

Our training staff who also had to put up with me over the years.

还有这么多年来不得不忍受我的训练师们。

What it takes 名人访谈

And you can imagine what I had to put up with at the schoolyard.

你可以想象我在校园里都忍受过什么。

还乡

" That's a cause of depression a good many have to put up with."

“抑郁的这个原因，许许多多的人都得忍受。”

唐顿庄园（音频分割版）第一季

Maybe. I've had a lot to put up with, I can tell you.

也许吧。不过我跟你说，她真的毛病不少。

月亮和六便士（精简版）

If she had to put up with certain inconveniences it was her own lookout.

如果她不得不吃些苦头，也是自找。”

哈利波特与火焰杯

" I wish he had gone, then we wouldn't have to put up with him."

“我倒希望他早到那里去上学，我们就用不着忍受他了。”

少年谢尔顿第五季

I'm not Lombardi, but I don't need to put up with this crap.

我是比不上隆巴迪，但我也不必听你们的屁话。

医生诊疗英语会话

Well, there isn't much I can do. I just have to put up with it.

嗯，我做不了什么，只能忍着。

随便看

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。