Belarus' top security official apologized to beaten protesters.

白俄罗斯最高安全官员向被殴打的抗议者道歉。

There's been some specific criticism from former top security officials.

前最高安全官员们也提出了一些具体的批评。

A day earlier, a top security official had dismissed the reports of possible poisonings.

一天前，一名高级安全官员驳斥了有关可能中毒的报道。

Well, of course, Defence papers... - No, no, no, come on, this is not top security.

不过，国防文件的话... -不不，别这样，这又不是绝密。

A top security official said that the Israelis used remote-controlled weapons in the attack. Israel has not commented.

一名高级安全官员说，以色列人在袭击中使用了遥控武器。以色列没有对此发表评论。

Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu is sending his top security advisor to Washington to discuss the deal.

以色列总理本杰明·内塔尼亚胡将自己的最高安全顾问派遣至华盛顿来商讨该协议。

Austria's top security official says authorities believe there were several gunmen involved and that a police operation is still ongoing.

奥地利最高安全官员表示，有关部门认为有几名枪手参与了袭击，警方的行动仍在进行中。

Something really extraordinary had to be inside this top security vault, Harry was sure.

在这个超级保险的地下金库里，毫无疑问会存放着非同一般的东西。这一点哈利很肯定。

Something really extraordinary had to be inside this top security vault, Harry was sure, and he leaned forward eagerly, expecting to see fabulous jewels at the very least, but at first he thought it was empty.

在这个超级保险的地下金库里，毫无疑问会存放着非同一般的东西。这一点哈利很肯定，于是他凑过去急于想看看，至少里边会有神奇的珠宝，可是他最初的感觉是里边什么也没有。