Well, when Pa'son St. Cleeve married this homespun woman the toppermost folk wouldn't speak to his wife.

好吧，当 Pa'son St. Cleeve 娶了这个朴素的女人时， 最上层的人不会和他的妻子说话。

And I talk to several toppermost carriage people that come to my lord's without saying ma'am or sir to 'em, and they take it as quiet as lambs'.

我和几个最高级的马车人交谈，他们来到我主的地方，没有对他们说女士或先生，他们像羔羊一样安静。