英语词汇“be out of sorts”是什么意思，翻译、用法及简单造句-英汉双解词典-英汉网

单词

be out of sorts

释义

be out of sorts

不高兴的bú gāo xìng de grouchy, huffish, joyless, out of sorts, verjuiced
身体不适shēn tǐ bú shì feel mean; under the weather; out of sorts
蹩脚的bié jiǎo de of a kind; shoddy; of sorts
觞政娴习shāng zhèng xián xí be quite familiar with all sorts of wine-games
归类guī lèi classify, sort out, range, rank
绎yì unravel; sort out; explain
挑选出tiāo xuǎn chū prick off; sort out; pick out; single out; prick out
各种各样的gè zhǒng gè yàng de of sorts; various; all kinds of; a variety of; multifarious
较差的jiào chà de of a sort
有几分地yǒu jǐ fèn dì sort of
拣选jiǎn xuǎn select; choose; sorting; picking (out)
熬出头áo chū tóu have gone through all sorts of ordeal
倒运dǎo yùn be out of luck
赔钱péi qián be out of pocket
脱胎tuō tāi be born out of
在野zài yě be out of office
那种nà zhǒng the sort of
一种yī zhǒng a sort of
走样zǒu yàng lose shape; go out of form; be different from what is expected or intended; be out of
挑选tiāo xuǎn select; option; pick; single out; sort
不时行bú shí háng be out of use
某种mǒu zhǒng a sort of; some kind of
排序程序pái xù chéng xù sort
妖魔鬼怪yāo mó guǐ guài hobgoblin; all sorts of evil-doers; monsters of every description; demons and
觉察到jiào chá dào sensible of; scent out; be aware of

英语例句库

He was out of sorts physically, as well as disordered mentally.

他浑身不舒服, 心绪也很乱。

原声例句

老友记第一季（精校版）

Phoebe, what's the matter? -Phoebe: Nothing, I'm sorry, I'm just, I'm out of sorts.

菲比，出什么了？-没什么，对不起，我只是，我的好心情都没了。

绝望的主妇（音频版）第六季

You may have noticed that I've been out of sorts lately, and I just couldn't understand why.

你可能发现了我最近的脾气有点暴躁，而我也不知道原因。

复活

He was out of sorts all that night.

那天晚上他心情不好。

七角楼（上）

No wonder you are out of sorts, my little cousin.

难怪你心情不好，我的小表弟。

《小妇人》原版

I'm cross and have been out of sorts all day.

我很生气，一整天都心情不好。

大西洋帝国第3季

I've looked around. Nothing's out of sorts.

我四处查看了一切都还好。

《小妇人》原版

" Everything is out of sorts, somehow, " she said to herself, going downstairs.

“不知何故，一切都不对劲，”她一边对自己说，一边下楼。

老友记Friends 第一季

I'm just... I'm out of sorts.

我只是… 我心情不好。

老友记1

Nothing, I'm sorry, I'm just, I'm out of sorts.

没什么对不起就是有点心烦。

潘潘

The student was out of sorts and felt sort of sore in the head.

学生觉得不舒服并且感到头有点儿痛。

1000集英文故事（持续更新中）

But the teacher saw that I was out of sorts and agreed to help me correct my mistakes. So I got an average grade.

但是老师看到我心情不好就同意帮我改正错误所以我得到了一个平均分数。

《小妇人》原版

" I dare say, but nothing pleasant ever does happen in this family, " said Meg, who was out of sorts.

“我敢说，但这个家庭从来没有发生过愉快的事情，”梅格说，她心情不好。

雾都孤儿（原版）

'I didn't know whether she mightn't p'r'aps be out of sorts, you know, my dear, as she was the other night, ' replied the Jew.

“我不知道她是否可能心情不好，你知道的，亲爱的，就像那天晚上一样，”犹太人回答道。

小妇人（双语原版）

" Everything is out of sorts, somehow, " she said to herself, going downstairs. " There's Beth crying, that's a sure sign that something is wrong in this family. If Amy is bothering, I'll shake her."

“好像一切都有点不对劲了，”她下楼时自言自语。“贝思在哭，她那家子肯定出毛病了。如果艾米在制造麻烦，我要狠狠把她摇一通。”

随便看

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。