I'm talkin' top of the line, now.

我可只要头牌。

Hey, top of the line. Thanks. I can really use these goggles.

嘿 最高端的货 谢谢 我真的能用得上这副护目镜。

" The Resurrection Stone, " he said, and added a circle on top of the line.

“回魂石”，他说着在线上加上了一个圈。

If we look at Apple's new top of the line 15-inch MacBook Pro, the price is $2,799.00.

苹果的新一代15英寸 MacBook Pro，价格是2 799美元。

Top of the line. I don't know.

可能是最好的一种 我也说不准。

Here you go. Top of the line, 3-speed, aluminum frame, handlebar ribbons, and a bell, and you'll notice it's royal blue to match your pretty little eyes.

给你。高规格，3倍变速，铝制架 把手上有丝带，还有一个铃铛。你会发现这个蓝色很配你漂亮的小眼睛。

The absolute top of the line.

绝对的顶级。

These are hospitals that have been the top of the line.

这些是一流的医院。

I'd say planet might be the top of the line.

我想说，行星可能是其中的佼佼者。

Our ergonomic chair is top of the line .

我们的人体工学椅是一流的。

All of the appliances are top of the line.

所有的电器都是顶级的。

In total, KaiOS phones are made from about $15 worth of parts while Apple's top of the line iPhone has $390 worth of stuff.

总的来说，KaiOS手机由价值约15美元的零部件制成，而苹果的顶级产品iPhone则用了价值390美元的零部件。

Like it's not just like kitchenware, like, you know, it's not thrilling and other brands in German, but like this is going to be like the top of the line.

就像它不仅仅是厨具，就像，你知道的，它并不像德国的其他品牌那样令人兴奋，但就像这将是顶级产品一样。

Rhinebeck, New York $8,931,016 dollars 5,000 square feet of living space on 40 acres of land, fully furnished built in 2020. It combines top of the line design finishes modern technology with a warm country vibe.

纽约州莱茵贝克 $8,931,016 美元 占地 40 英亩的土地，拥有 5,000 平方英尺的居住空间，家具齐全，建于 2020 年。 它结合了顶级的设计、现代技术和温暖的乡村氛围。