Top it off with the slices of duck meat.

最后再放上几片鸭肉。

And the sweetness of the digestive biscuit just tops it off.

消化饼干的甜度更是盖过了一切。

To top it off, a voice will give you directions while you drive.

最棒的是，你开车时会有声音为你指路。

And then, to top it off, you will likely forget all about it.

然后，最重要的是，你可能会忘记你做过的梦。

And to top it off, we exterminate their natural-born killers with pesticides.

雪上加霜的是我们还用杀虫剂消灭了它们的天敌。

People getting sick, losing their jobs and to top it off, the pubs in some places are closed!

人们生病，失去工作，这还不够，某些地方的酒吧都关了！

Well, that'd just top it off if he or she sailed around the world in a wooden schooner.

如果他或她驾着木制帆船环游世界，那就太棒了。

To top it off, we got the potatoes.

- 最重要的是，我们得到了土豆。

Just top it off with a little spritz.

只需喷一点雪碧即可。

And then I top it off with some toasted peanuts.

然后我用一些烤花生来结束它。

Just top it off with a little bit of whipped cream.

只需在上面加一点鲜奶油即可。

To top it off, you need a lot of trial and error.

您需要大量的反复试验。

So let's just do that one and then you top it off.

因此，让我们只做那个，然后再完成它。

And just to top it off, TATA actually owns the South Korean car manufacturer, Daewoo.

最重要的是，TATA 实际上拥有韩国汽车制造商大宇。

And then you're gonna top it off with some sparkling water that's flavored with lime.

然后你要用一些用酸橙调味的苏打水来结束它。

I might put a scoop of protein powder in there, top it off with whatever is in the fridge and delicious.

我可能会在里面放一勺蛋白粉，再放上冰箱里的任何美味的东西。

[laughs] We're done steeping, just top it off with as much milk as you want.

- [笑]我们已经完成了浸泡，只要你想要多少牛奶就可以了。

Let's put a little lip liner and then I'll top it off with a little gloss.

让我们画一点唇线笔，然后在上面涂一点光泽。

And just to top it off because it's early aughts style and these never, they just don't date, the Ray-Ban Wayfarers.

最重要的是，因为这是早期的零元素风格，永远不会过时，雷朋徒步者。

Now just top it off with my No Machine Homemade Ice Cream and of course some sprinkles on top.

现在用我的 No Machine Homemade Ice Cream 结束它，当然还有一些洒在上面。