He was too tired even to beg.

由于过度疲劳，他连乞讨的劲儿都没有了。

" Oh, no, Dumbledore, I am too tired tonight."

“哦，不行，邓布利多，我今晚太累了。”

You might be too tired to keep singing.

你也许会太累，无法继续唱歌。

I'll never be too tired to sing.

唱歌我永远不会累。

I am really too tired for this today.

{\an8}返校促销我今天累得不想买东西。

But the people were too tired.

但是人们太累了。

He wanted a walk, but I was too tired.

他想去散步, 但是我太累了。

'My hands get too tired to play my music.'

“我的双手累得都弹不了琴了。”

But I am too tired to say them now.

不过我现在太累了，没法念。

Everybody was too tired to stay on their feet.

大家都累得站不住了。

She had to admit that she was too tired.

温迪只能承认她太累了。

Oh, I'm too tired for this.

哦，我太累了，可受不了这个。

I'm too tired to sleep. I shan't sleep a wink.

我太累了，无法入睡。

I know, but I changed my mind. I'm too tired.

我知道。但是我改变主意了，我太累啦。

It's just, I'm too tired to play golf.

我只是太累了 打不了高尔夫。

You wanna play some scrabble or are you too tired?

你想玩猜字游戏么，还是你累了？

I slept better that night, too tired to dream again.

这天晚上我睡得更好些，因为太累了所以没有做梦。

" I'm too tired, " he grunted, and then fell asleep again.

“我太累了。”他抱怨着，然后又继续睡了。

I get too tired! I’ll just backstroke, it’s easier!

我太累了！我还是仰泳吧，这样容易些。

'I hope you're not too tired? ' she said at last.

她终于开了口，说：“希望你们不会太累。”