Too Little Too Late by JoJo.

JoJo 的“Too Little Too Late”。

Bam, " Too Little Too Late" by Jojo.

Jojo 的“Too Little Too Late”。

That seems too little, too late.

此武装似乎力量单薄，成立过晚。

Unfortunately, it's too little, too late.

不幸的是，这样的努力太少了，也太晚了。

However, this may be too little, too late.

但是，这些也许太渺小，而且太晚了。

Like, I wish, I wish I was this talented that I could write a song like Too Little Too Late.

我喜欢自己有天赋可以写出来“Too Little Too Late”这种歌曲。

Critics say he's done too little, too late.

批评人士说他做得太少了，太迟了。

So this is seen as being just too little too late.

因此，这一举措被认为微不足道，为时过晚。

Health experts say that this move is now too little, too late.

卫生专家认为，现在这样做几乎没用，已经太迟了。

It remains to be seen whether the decision is too little, too late.

而这一决定是否力度太小、为时太晚，还有待观察。

The appeal was too little, too late, says Eurasia Group analyst Riccardo Fabiani.

这个呼吁力度不够、姗姗来迟，欧亚集团分析师里卡尔多·法比亚尼说道。

He said the bill was weak, and it's too little, too late.

他说，这份法案很弱，规模过小，出台时间过晚。

That message is too little too late, according to Republican Senator John Cornyn.

共和党议员John Cornyn说这信息表达得太晚，所以没用。

Too Little Too Late is one of those songs that I really can't get over, like, how did I not write this song?

“Too Little Too Late” 这首歌会让我觉得：为什么我没写出这首歌呢？

It's too little, too late: The strategy will only buy us some time.

这一策略只会为我们赢得一些时间。

Although passive learners may seek help at some point, it is often too little, too late.

虽然被动学习者某些时候也会寻求帮助，但往往太少、太迟。

Too little, too late. -Okay, okay. No, I'll...I'll tell everyone that I was wrong, that your kids aren't the ones. Please, I'm begging you.

太没诚意，太晚了。-好吧，好吧。我要告诉每个人我弄错了，不是你们家的孩子。我求你了，好吗？

Some scientists warn that even if that goal is reached in November, it may be too little too late.

尽管这一目标在11月能够达成，但一些科学家警告称，此举依旧是杯水车薪。

It was around this time that Sushun began plotting to kill her, but his plans were too little too late.

就在这个时候，肃顺开始密谋杀害她，但他的计划太少，也太迟了。

Although, some people are saying it's too little too late, that you can't just show up and get credit for it.

不过，有些人说现在来有点晚了，你不能就突然冒出来，然后靠干这个刷好评。