Mr Nowell took me home to Read Hall.

诺埃尔先生把我带回里德宅院。

When she took you home from the hospital.

她从医院带你回家的时候。

When night came, the boy took them home again.

夜幕降临的时候，小男孩再把他们赶回家。

He took it home and gave it to his wife.

他拿回家给他的妻子。

I took the next flight home. What's going on?

我立刻搭最近的班机回来。出什么事了？

She took the book home to her house last night.

她昨晚把书带回家了。

So, we took it home, bedazzled it, and flew out to LA.

所以我们买了这件衣服，把它好好装饰了一番，然后飞到了洛杉矶。

And she took them home and sent them to bed early.

她把孩子们带回家，早早地就叫他们睡觉了。

They took home a jaw-dropping 10 national championships during a 12-year span.

他们在12年的时间里拿下了十个令人瞠目结舌的全国冠军。

The woman took me home and put me in the fridge.

女人把我带回家，把我在冰箱里。

Kakao, a chocolate lab, took home the top surf dog gold.

巧克力色拉布拉多犬卡可获得了最佳冲浪狗金牌。

He put me back under the Imperius Curse and took me home.

他重新对我施了夺魂咒，把我带回了家。

Then a woman bought me at the supermarket and took me home.

然后一个妇女在超市里买了我并把我带回家。

So I took Maria home across the cold, windy moors to Haworth.

于是我只带着玛丽亚穿过寒风呼啸的荒野回到霍沃斯。

She picked up litter in the street and took it home to recycle.

她捡起街上的垃圾带回家回收利用。

On the Republican side, businessman Donald Trump took home victories in seven states.

反观共和党方面, 商人唐纳德·特朗普同样也是赢得7个州。

After a couple of hours, Dad and Mr. Mitchell took the little kids home.

几个小时后，老爸和米切尔先生就各自带着小家伙回家了。

The box office hit " Barbie" took home just one award for best original song.

票房大热的《芭比》仅获得一项最佳原创歌曲奖。

Dallas Seavey took home first place at the Iditarod trail sled dog race Tuesday.

达拉斯·西维于周二赢得爱迪塔罗德狗拉雪橇赛跑冠军。

H.E.R. took home the best rhythm and blues album award for H.E.R.

H。E。R。凭借《H。E。R。》揽获了最佳节奏布鲁斯专辑奖。