He took his time browsing and examining everything I had out for sale.

他不慌不忙地浏览和检查我出售的每一样东西。

According to Israel's prime minister, he may take his time to locate 3 missing teens.

据以色列总理表示，他将投入时间寻找3名失踪青年。

The former school teacher took his time getting into politics, trying his hand at acting, charity boxing, even coaching bungee jumpers.

这位前学校教师不慌不忙的进入政界，在表演、慈善拳击甚至蹦极上逐渐崭露头角。

I am sure that he is keen to get back to work, but tell him to take his time.

我相信他渴望回去工作，但是请告诉他慢慢来。

Tony takes his time, and Tony takes his time.

托尼慢慢来， 托尼慢慢来。

Indian-like, he took his time before continuing the acquaintance.

像印度人一样，他在继续相识之前慢慢来。

So Tony takes his time becomes Tony takes his time.

所以托尼从容不迫变成了托尼从容不迫。

He took his time about it.

他从容不迫。

He took his time about choosing three brown agates to take with him.

他从容不迫地挑选了三颗棕色玛瑙随身携带。

I'm kind of glad to see Mike is taking his time to smear chocolate around the inside of a glass.

我很高兴看到迈克在杯子里慢慢地涂巧克力。

Remembering well the lessons at Marathon, Xerxes took his time to build a sizable force.

薛西斯清楚地记得马拉松的教训， 他花时间建立了一支相当大的部队。

Oh, but Fredrik didn't come out—no, he took his time, and talked a lot more.

哦，但弗雷德里克没有出来——不， 他从容不迫， 说了很多话。

So he's going to take his time.

所以他会慢慢来。

He's saying he's going to take his time.

他说他会慢慢来。

He had planned to take his time over the journey.

【time】他原来计划这一路慢慢地走。

In a way, he takes his time, so I'm actually not going to say energetic there.

在某种程度上，他从容不迫，所以我实际上不会说精力充沛。

But while she talked, Axel was taking his time, learning the use of his limbs again, getting to walk.

但就在她说话的时候， 阿克塞尔正在慢慢地学习如何使用他的四肢， 开始走路了。

It was already late for school, so the boy took his time and only arrived in the village when Heidi came home for dinner.

上学已经很晚了，所以男孩慢慢来，直到海蒂回家吃晚饭时才到达村子。

And as he walked, taking his time, he kept up a very soft light whistling, an airy, far-away fluting that sounded mournful and tender.

他慢慢地走着， 一直吹着很轻柔的口哨， 轻盈的、遥远的笛声， 听起来忧伤而温柔。

Their headquarters founded in February 1916, was the Cabaret Voltaire, named after the French satirist whose skewering of his own time the Dadaists took as inspiration.

他们的总部成立于 1916 年 2 月， 名为伏尔泰酒馆，以这位法国讽刺作家的名字命名， 达达主义者将他对自己时代的讽刺作为灵感。