An alternate will take her place.

会有人替代她。

Well, she never showed up. Somebody's got to take her place.

是的 她压根没来 得有人替她才行。

When the mother bird is tired, her mate comes and takes her place.

当鸟妈妈累了, 她的伴侣就会代替她.

She has been training her assistant to take her place when she retires.

她一直在培训自己的助手以在她退休后接任她的职位。

Whenever Alexsandrah is not available to work with a photographer, the virtual twin takes her place.

每当亚历克桑德拉没空与摄影师合作时，虚拟双胞胎就会代替她。

A few minutes after Angela left with the hikers, Jacob sauntered over to take her place by my side.

过了几分钟，安吉拉和那帮远足的人一起走了，雅克布漫步过来，坐到了我身边她的位置上。

Again she took her place by the farthest window.

她再次在最远的窗户旁坐下。

In 1792 Kentucky took her place as a state beside her none too kindly parent, Virginia.

1792 年，肯塔基州取代了她的一个州，仅次于她不太友善的父母弗吉尼亚州。

Yes. So of course it's difficult that she is to take her place among the leaders of the county. - Why?

有的，所以她要变成郡里的头面人物，这当然让人难以接受。-为什么？

In it sat her father, rigid and silent; in silence, too, she took her place beside him.

坐在里面的是她的父亲，僵硬而沉默。她也默默地坐在他身边。

As she spoke, Mrs. March came and took her place among them, looking as if her holiday had not been much pleasanter than theirs.

马奇太太说着就走了过来，在她们中间坐下，看来她的假日过得不比她们的愉快。

" Tough judge, " the girl murmured as she took her place behind Priscilla and Fluffy.

“严厉的法官，”女孩在普里西拉和毛毛身后低声说道。

Incidentally, Dee is quitting and Kara will be taking her place.

顺便说一下，Dee 正在辞职，Kara 将接替她的位置。

And yesterday the European Commission announced who will be taking her place.

昨天，欧盟委员会宣布了谁将接替她的位置。

If Jill goes, who will take her place?

【go】如果吉尔走了，谁将接替她呢？

The brother, a thin and sallow boy of twenty, greeted her without much approval as she took her place.

哥哥是个瘦削而面色苍白的二十岁男孩，在她取代她的位置时不太赞同地向她打招呼。

Laura says that Dee is quitting and Kara will be taking her place.

劳拉说迪伊要辞职，卡拉将接替她的位置。

You don't feel bad about taking her place?

你不为了取代她的位置感到不安吗？

Wilbur never forgot Charlotte. Although he loved her children and grandchildren dearly, none of the new spiders ever quite took her place in his heart.

威伯从来没有忘记过夏洛。尽管他是那么的爱她的孩子们和孙女们，但没有一只新来的蜘蛛能代替夏洛在他心中的位置。

If the ballerina could not perform, then Maria would take her place on stage.

如果芭蕾舞演员不能表演， 那么玛丽亚就会代替她上台。